Ajda Pekkan — Asla 가사 및 번역

이 페이지에는 Ajda Pekkan의 노래 "Asla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bu güneşsiz günlerde
Gayretler içindeyim
Bin türlü biçimdeyim sensiz
Gecenin her yerinde
Evvel zaman içinde
Yolunu kaybetmiş gibi sensiz
Sokağından geçiyordum
Daha birkaç gece önce
Işıklar sönmüştü yine
Bir yabancının peşinden
Koştum bir keresinde
Sevgilim diye diye
Asla
Asla deme asla
Asla
Asla demem asla
Beni sen yaktın
Sen topla
Kendin gel
Kendin kurtar aşkım
Kalbimi bu yerlerden
Bu kadersiz
Kalbim sensiz
Yorgun düştüm
N’olur bir şey söyle -na-na-na-na-
Ahdım var ölmem de
Yalnızlarda sensiz

가사 번역

이 태양없는 날에
노력 오전
너 없이도 난 천가지 형태야
밤새도록
옛날 옛적에
당신 없이는 잃어버린 것 같습니다
길가에서 걷고 있었는데
며칠 전 더
다시 불이 꺼졌어요
낯선 후
나는 한 번 달렸다
내 애인이었어
결코
결코 말하지 마십시오
결코
결코 말하지 마십시오
날 태웠잖아
네가 골라
너 자신을 가자
자신을 구해,내 사랑
이 장소에서 내 마음
이 경건하지 않다
내 마음은 당신 없이
나는 피곤 해요
무슨 말을 해주세요-나-나-나-나-
난 죽지 않을 약속이 있어
너 없이 혼자서