Ajda Pekkan — Le jardin d'orient 가사 및 번역
이 페이지에는 Ajda Pekkan의 노래 "Le jardin d'orient"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je te donne mes rêves
Et je chante pour toi
Dans les villes de France
Pourtant, je n’oublie pas
Que L’avion s’en va
Là bas vers mon en France
Je revois mon école
Et je me dis en silence
Si malheureux de vivre
Dans ce jardin d’orient
Alors, je veux vivre ma vie
Tout serait comme avant
Si malheureux de vivre
Sous le soleil brûlant
Je chanterai pour quelques fruits
Dans ce jardin d’orient aujourd’hui
Je te parle d’ammour
Je m’endors dans tes nuits
Et je rêve toujours
Quand un bateut s’en va Il m’emporte avec lui
Des sables du desert
Sont les murs de mon pays
Si malheureux de vivre
Dans ce jardin d’orient
Alors, je veux vivre ma vie
Tout serait comme avant
Si malheureux de vivre
Sous le soleil brûlant
Je chanterai pour quelques fruits
Dans ce jardin d’orient aujourd’hui
가사 번역
나는 너에게 나의 꿈을 준다
그리고 당신을 위해 노래
프랑스 도시
그러나 나는 잊지 않는다
비행기 놓아
프랑스에 있는 내 고향
나는 내 학교를 다시보고있다
그리고 나는 침묵에 자신에게 말
그래서 살고 불행
이 동양의 정원
그래서 나는 내 인생을 살고 싶어
모든 것이 이전과 같이 될 것입니다
그래서 살고 불행
뜨거운 태양 아래
나는 과일을 위해 노래 할 것이다
이 동양 정원 오늘
엄마 얘기야
나는 당신의 밤에 잠
그리고 나는 항상 꿈
바투트가 떠나면 날 데려가
사막 모래
내 나라의 성벽이니?
그래서 살고 불행
이 동양의 정원
그래서 나는 내 인생을 살고 싶어
모든 것이 이전과 같이 될 것입니다
그래서 살고 불행
뜨거운 태양 아래
나는 과일을 위해 노래 할 것이다
이 동양 정원 오늘