Aşık Mahsuni Şerif — Son Acı 가사 및 번역

이 페이지에는 Aşık Mahsuni Şerif의 노래 "Son Acı"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gökyüzünde kara kara kartallar
Adana’dan çadır kurdu da gitti
Yemen ellerinde doydu beslendi
Pençeyi Bağdat'a vurdu da gitti
Yemen ellerinde doydu beslendi
Pençeyi Bağdat'a vurdu da gitti
Vay, vay, vay, tabibim yardım et
Tabibim esirge Orta Doğu'yu
Güneşin battığı yerden geldiler
Kerbela’nın çöl olduğun' bildiler
Masmavi denizi siyah kıldılar
Felek yaramıza girdi de gitti
Masmavi denizi siyah kıldılar
Felek yaramıza girdi de gitti
Vay, vay, vay, tabibim yardım et
Tabibim esirge Orta Doğu'yu
Vah, vah, vah, tabibim yardım et
Tabibim esirge Orta Doğu'yu
Koca Dünya bir deliye inandı
Dağlar alev aldı, denizler yandı
Yazık, Orta Doğu kana boyandı
Tarih gönülleri kırdı da gitti
Yazık, Orta Doğu kana boyandı
Tarih gönlümüzü kırdı da gitti
Oy, oy, oy, tabibim yardım et
Tabibim esirge Orta Doğu'yu
Vah, vah, vah, tabibim yardım et
Tabibim yardım et Orta Doğu'ya
Mahzuni doğudan kalmaz bu nişan
Ağla gözüm, ağla, hıçkırıp boşan
Ezilmiş Filistin, halklar perişan
İnsanların yeri yurdu da gitti
Ezilmiş Filistin, Dünya perişan
Doğu'nun, Batı'nın yurdu da gitti
Vah, vah, vah, tabibim yardım et
Tabibim esirge Orta Doğu'yu
Vay, vay, vay, tabibim yardım et
Tabibim esirge Orta Doğu'yu

가사 번역

하늘에 검은 독수리
그는 또한 아다나에 텐트를 설치했습니다.
예멘은 연준과 연준입니다
그는 바그다드에서 발을 치고 왼쪽
예멘은 연준과 연준입니다
그는 바그다드에서 발을 치고 왼쪽
음,음,음,도와주세요,닥터.
내 의사,중동을 유지
그들은 태양 세트 어디서 온
카르발라가 사막이란 걸 알고 있었어
그들은 푸른 바다를 검은 색으로 만들었습니다
우리는 우리의 재산이 있고 사라졌습니다
그들은 푸른 바다를 검은 색으로 만들었습니다
우리는 우리의 재산이 있고 사라졌습니다
음,음,음,도와주세요,닥터.
내 의사,중동을 유지
아아,아아,아아,내 의사를 도와주세요.
내 의사,중동을 유지
전 세계는 미친 사람을 믿었다
불의 산,불의 바다
유감,중동 혈액 염색
역사는 깨진 마음을 사라했다
유감,중동 혈액 염색
역사는 우리의 마음을 파괴하고 갔다
오,오,오,오,도와주세요,닥터.
내 의사,중동을 유지
아아,아아,아아,내 의사를 도와주세요.
내 의사,중동 도움말
이 약혼은 동쪽에서 마슈니가 아닙니다
울어,내 눈,울어,흐느낌과 이혼
무너진 팔레스타인,황폐화 된 사람들
집사람들도 다 사라졌어
무너진 팔레스타인,황폐해진 세계
동쪽과 서쪽의 고향도 사라졌습니다
아아,아아,아아,내 의사를 도와주세요.
내 의사,중동을 유지
음,음,음,도와주세요,닥터.
내 의사,중동을 유지