Akala — Another Reason 가사 및 번역
이 페이지에는 Akala의 노래 "Another Reason"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Water cuts rock, so which has more force?
As water shapes the land, it’s still willing to change it’s course
So can’t even change your own minds? Usually change nothing
Can’t ever blame your own mind? Always blame something
But in failure, hides opportunity
In divided communities still residing is unity
Waiting to show itself soon as we’re ready to see it
Truth is always there, soon as we are ready to be it
So we can keep pretending what’s real is just the senses
But it is all the same when you’re looking with stronger lenses
So concerned with images, but it’s there in the words
Images are just imagination, thats whats so absurd
Have you heard the Pig now knows it’s fat?
And the Zebra is confused because it’s white and it’s black?
So what’s fact, right and exact when everything changes
Change the way you look at the world, the world changes
Instead of reasons to die, find a reason to live
Instead of reasons to fight, find a reason to give
Instead of reasons to talk, find a reason to sing
Instead of reasons to take, find a reason to bring
Instead of reasons for I, find a reason for we
Instead of reasons to try, find a reason to be
Instead of reasons to look, find a reason to see
People, I am pleading, find another reason
We are so busy noticing money don’t grow on trees
We forgot that food does and that it’s the food that we need
You see, I done traveled all over the Isles
And seen the poorest people with the wealthiest smiles
So what is Rich or Poor, Less or More?
What’s victory? What’s defeat? And who keeps the score?
Who sleeps more soundly, the Prince or the Pauper?
Who speaks more profoundly, the Professor or just the talker?
The walker or the driver, who travels the furthest?
The explorer or the pirate, who is providing a service?
Who decides what is worthless, versus what has a purpose?
Did the so-called civilized world not think the earth a flat surface yesterday?
So, who knows what tomorrow brings?
It often is the oddest of songs that tomorrow sings
Look back through the ages, everything changes
Change the way you look at the world, the world changes
We find all these reasons
To never be the person we want to be
Because I’m still healing
All these wounds that are burned
So deep inside of me
We think that we’re smart and that makes us dumb
Think that we feel the most and that makes us numb
Weak because we’re convinced that we have the power
Because we can make buildings and guns, but not a single flower
We’re just waves but think we’re the ocean
Because it’s easier then admitting
We don’t know where the current is going
We’re just flowing
Why do we feel it needs controlling?
Waves just rolls with the ocean until they reach the sand
So let’s roll with our part, until we reach our land
Acknowledge that the fear in our hearts, totally in our hands
It’s not a thing, we just think
Imagine the Earth decided that it was afraid to spin?
So don’t be afraid, to sing with your voice
That’s what it is for
The more we run from truth, the closer it gets to your door
Look back through the ages, everything changes
Change the way you look at yourself, the self changes
가사 번역
물 인하 바위,그래서 더 많은 힘을 가지고?
물 땅을 모양,그것은 여전히 물론 변경 기꺼이
그래서 심지어 자신의 마음을 변경할 수 없습니다? 일반적으로 아무것도 변경되지 않습니다
이제까지 자신의 마음을 비난 할 수 없다? 항상 무언가를 비난하십시오
그러나 실패,기회를 숨 깁니다
여전히 거주하는 분할 된 지역 사회에서 단결
우리가 그것을 볼 준비가 곧 자신을 보여 기다리고
진실은 우리가 그것을 할 준비가 곧,항상있다
그래서 우리는 진짜가 그냥 감각 척 유지할 수 있습니다
당신이 강한 렌즈를 찾을 때 그러나 그것은 모두 동일합니다
그래서 이미지 걱정,하지만 그 단어에 있습니다
이미지가 상상력 일뿐입니다.
돼지 새끼가 뚱뚱하다는 거 안다는 거 들었어?
그리고 얼룩말은 흰색이고 검은 색이기 때문에 혼란 스럽습니까?
그래서 모든 것이 바뀔 때 사실,옳고 정확한 것은 무엇입니까
세상을 보는 방식을 바꿔라 세상이 바뀐다
대신 죽을 이유,살 수있는 이유를 찾을 수 있습니다
대신 싸울 이유,줄 이유를 찾을 수
대신 이야기 할 이유,노래 할 이유를 찾을 수 있습니다
대신 취할 이유,가져올 이유를 찾을 수 있습니다
나는 이유 대신에,우리를 위해 이유를 찾는다
대신 시도 할 이유,할 수있는 이유를 찾을 수 있습니다
대신 보는 이유,볼 수있는 이유를 찾을 수 있습니다
사람들은,내가 탄원하고,또 다른 이유를 찾을 수 있습니다
우리는 돈이 나무에 성장하지 않는 몰래 너무 바쁘다
우리는 음식이 수행하는 것을 잊고 그것이 우리가 필요로하는 음식이라는 것을 잊어 버렸습니다
섬들 여행도 다 했는데
그리고 가장 부유 한 미소를 가진 가난한 사람들을 보았다
그래서 부자 나 가난한,이하 또는 그 이상 무엇입니까?
승리는 무엇입니까? 패배는 무엇인가? 누가 점수를 유지?
누가 더 깊이 잠,왕자 또는 포퍼?
누가 교수 아니면 그냥 말을 더 깊이 말한다?
워커 또는 드라이버,누가 먼 여행?
탐색기 또는 해적,누가 서비스를 제공하고 있습니까?
누가 쓸모없는 것을 결정,대 목적이 무엇?
소위 문명화 된 세계는 어제 땅이 평평한 표면이라고 생각하지 않았습니까?
그럼,누가 내일 가져다 줄까요?
그것은 종종 내일이 노래 노래의 가장 이상한 것입니다
모든 변경,시대를 통해 다시 봐
세상을 보는 방식을 바꿔라 세상이 바뀐다
우리는 이러한 모든 이유를 찾을 수 있습니다
우리가 원하는 사람이 될 수 없는
왜냐하면 나는 여전히 치유되고 있기 때문에
불에 탄 상처들
내 마음속 깊은 곳
우리는 우리가 똑똑하고 그것이 우리를 바보로 만든다고 생각합니다
우리가 가장 느끼고 우리를 마비 시킨다는 것을 생각해보십시오
우리가 힘을 가지고 있다고 확신하기 때문에 약한
우리는 건물과 총을 만들 수 있기 때문에,하지만 하나의 꽃
우린 그냥 파도지만 우리가 바다라고 생각해
그것은 인정하는 것이 더 쉽기 때문에
현재가 어디로 가는지 우리는 모른다
우리는 단지 흐르고 있습니다
왜 우리는 그것을 제어 할 필요가 있다고 생각합니까?
파도는 모래에 닿을 때까지 바다로 굴러갑니다
그래서 우리는 우리의 땅에 도달 할 때까지,우리의 부분을 굴러 보자
우리의 마음 속에 있는 공포가,완전히 우리의 손에 있다는 것을 인정하십시오
그것은 일이 아니다,우리는 단지 생각
이 회전 두려워 것을 지구 결정 상상?
그러니 두려워하지 말고 목소리로 노래를 부르세요
즉 그것을 위해 무엇
진실으로부터 도망칠수록 네 문에 더 가까워질 거야
모든 변경,시대를 통해 다시 봐
당신이 자신을 보는 방법,자기 변경을 변경