Akala — Malcolm Said It 가사 및 번역

이 페이지에는 Akala의 노래 "Malcolm Said It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Malcolm said it, martin said it
Marley said it, Ali said it
Garvey said it, Toussaint said it
I weren’t there but I’m sure Dessalines said it
Malcolm said it, Martin said it
Marley said it, Ali said it
Garvey said it, Lumumba said it
I weren’t there but I’m sure Dessalines said it
If you ain’t found something to die for
If you ain’t found something to die for, you’ll never live
If you ain’t found something to die for you’ll never live
We might feed and breathe but we never did
Except those with peace and equality
That don’t see what we call authority
Live and speak truth and kill them for
We love them dead when they speak no more
But they will endure, ideas are bulletproof
Tooth of truth it’s impossible to pull it loose
We smother any mouth, they utter it
Folly Fathers fear, we Mother it
We’re lovin they’re corrupt government
So we look the other way when in our name they’re strugglin'
We idolize 'em and we despise 'em
Cos we’re reminded we’re the ones who are silent
So, give a moment for the times we were blinded
Scream at the top of your lungs like a siren
Maybe the wise man has nothin' to prove
But the one who has nothing has nothing to lose
More things we don’t need will make more thieves
More laws we don’t heed it’s all Siamese
Who leads? It don’t matter, they can’t make change
New driver but we got no brakes
Whatever the place, whatever the face
The master never ever frees his slave
They always knew it, so they pursue it
But we’ve been too divided to ever be guided through it
Gotta stop 'em because they’re rotten from the days of picking cotton
To sell us a love song and we’re so besotted
So confused, we believe their promise
But there are some that lead more honest
They are not forgotten, though they shot 'em
So scream to the top of your lungs right from the bottom!
Malcolm said it, Martin said it
Marley said it, Ali said it
Garvey said it, Toussaint said it
I weren’t there but I’m sure Dessalines said it
Malcolm said it, Martin said it
Marley said it, Ali said it
Garvey said it, Lumumba said it
I weren’t there but I’m sure Dessalines said it
People don’t rebel, the rebels are the tyrants
You are not God, so we are not defiant
No human nature, just our behavior
The oppressed wanting their oppressor as their saviour
Around the globe killin', made to be religion
But the book said they’re sinnin' and that is just the beginnin'
Now spread democracy by dropping a bomb
On a terrorist with no shoes or socks
I reckon, history teaches us the lesson
The bigger terrorist is the one with the bigger weapons
They talked but we didn’t listen
They spoke and then went missin'
We can’t see all the things that imprison us
Cos we don’t appreciate the freedoms that they have given us
I wouldn’t bet it, that we ever get it
Run, tell your friends that Akala said it
Malcolm said it
Martin said it
Marley said it
Ali said it
Garvey said it
Toussaint said it
I weren’t there but I’m sure Dessalines said it
Malcolm said it
Martin said it
Marley said it
Ali said it
Garvey said it
Lumumba said it
I weren’t there but I’m sure Dessalines said it

가사 번역

말콤이 말했어요,마틴이 말했어요
말리가 그랬어,알리가 그랬어
가비가 말했어요 투생이 말했어요
거기 없었는데 데살린이 말한 건 확실해
말콤이 말했어요,마틴이 말했어요
말리가 그랬어,알리가 그랬어
가비가 말했어,루멈바가 그랬어
거기 없었는데 데살린이 말한 건 확실해
만약 당신이 죽을 무언가를 찾지 못한다면
죽을만한 걸 못 찾으면 절대 안 살 거야
죽을 만한 걸 못 찾으면
우리는 먹고 숨을 쉴 수도 있지만,우리는 결코하지 않았다
평화와 평등을 가진 사람들을 제외하고
그건 우리가 권위를 부르는 것을 볼 수 없습니다
살아 있고 진실을 말하고 그들을 위해 죽여라.
우리는 그들이 더 이상 말할 때 그들이 죽은 사랑
그러나 그들은 견딜 것,아이디어는 방탄입니다
진리의 치아 느슨한 당겨 불가능하다
우리는 어떤 입을 질식,그들은 그것을 발언
어리 석음 아버지 두려움,우리 어머니 그것
우리는 그들이 부패한 정부를 lovin 있습니다
이걸로 고생하고
우상화하고 경멸하죠
우리가 침묵을 지키고 있다는 걸 상기시켜주니까
그래서,우리가 눈을 멀게 한 시간 동안 시간을 줘
네 폐 꼭대기에서 사이렌 처럼 소리질러
어쩌면 현명한 사람은 증명할 게 없을지도 몰라
그러나 아무것도 가진 사람은 잃을 것이 없다
우리가 필요로하지 않는 더 많은 것들이 더 많은 도둑을 만들 것입니다
우리가 주의하지 않는 법률 더 그것은 모두 샴
누가 리드? 그것은 중요하지 않습니다,그들은 변화를 만들 수 없습니다
새 드라이버 그러나 우리는 더 브레이크를 가지고 있지
어떤 장소,어떤 얼굴
마스터는 결코 그의 노예를 해제
그들은 항상 그것을 알고 있었기 때문에 그것을 추구합니다
그러나 우리는 그것을 통해 인도 될 너무 분열되었습니다
목화를 따다가 썩어서 막아야 해
우리 사랑의 노래를 팔기 위해서
그래서 혼란,우리는 그들의 약속을 믿습니다
그러나 더 정직 이어질 몇 가지가 있습니다
그들은 그들을 촬영하지만 그들은 잊지 않을 것입니다
그러니까 네 폐의 꼭대기까지 소리질러!
말콤이 말했어요,마틴이 말했어요
말리가 그랬어,알리가 그랬어
가비가 말했어요 투생이 말했어요
거기 없었는데 데살린이 말한 건 확실해
말콤이 말했어요,마틴이 말했어요
말리가 그랬어,알리가 그랬어
가비가 말했어,루멈바가 그랬어
거기 없었는데 데살린이 말한 건 확실해
반란군도 아니고 폭군도 폭군이야
넌 신이 아니야 우린 반항적이지 않아
인간의 본성,우리의 행동
억압이 그들의 구세주로 그들의 억압을 원하는
종교로 만든 전 세계'퀼린
하지만 그 책은 그들이 죄라고 말했고 그것은 시작에 불과합니다
이제 폭탄을 삭제하여 민주주의를 확산
신발이나 양말 없는 테러리스트에
내 생각에 역사는 우리에게 교훈을 가르쳐 준다.
더 큰 테러리스트 는 더 큰 무기를 가진 테러리스트 중 하나입니다
그들은 말했다 그러나 우리는 듣지 않았다
그들은 말하고'미스 갔다
우리는 우리를 가두 모든 것을 볼 수 없습니다
왜냐하면 우리는 그들이 우리에게 준 자유에 감사하지 않기 때문에
나는 우리가 이제까지 그것을 얻을 것을,그것을 내기하지 않을 것이다
도망쳐,친구들한테 아칼라가 말했다고 전해
말콤이 말했어요
마틴은 그것을 말했다
말리는 그것을 말했다
알리가 말했어
가비는 말했다
투생 말로는
거기 없었는데 데살린이 말한 건 확실해
말콤이 말했어요
마틴은 그것을 말했다
말리는 그것을 말했다
알리가 말했어
가비는 말했다
루umumba 가 말했다
거기 없었는데 데살린이 말한 건 확실해