Akala — Time to Relax 가사 및 번역
이 페이지에는 Akala의 노래 "Time to Relax"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This ain’t a song, it’s more like a note to self
A reminder to me that I need balance
‘cause I’m always working, plannin' projects and preppin'
Stressin' over the state of this world and how we affect it This is part of the gift, the energy that I’m blessed with
But if you overuse them, then you will blunt your own weapons
How ever much you train, muscles only grow when you rest ‘em
Yet I don’t make enough time to stop and pause for reflection
Go and check my mum, talk about nothing much
On a sunny day, sit in the park, stare at the sun
Feed the ducks, ride a bike, shit sit in a tree
Anything to escape the stress that the city will breed
Lucky enough, that what I love is my livin'
I know that that’s rare so chillin' just feels like sinnin'
But it’s not, take your time, you ain’t gotta say sorry
If you’re always exhausted, you can’t help anybody
Through all the work and the wages, bills and the tax
Through all the stress and the payments and the
Through all the loss and the gain and the pain we attach
Through all the stress and the strain that came with the facts
We gotta kick back, make time to relax
Gotta kick back, make time to relax
Gotta kick back, make time to relax
Kick back, make time to relax
You’re not paranoid, things really are designed
To offer you absolutely no peace of mind
Maybe that’s the price to be paid ‘cause we’re complicit in suffering all over
this world that we are living in Cars and the clothes, everything we consume
Still painted in the suffering of colourful hues
So we’re tainted by the nothingness of what we’ll choose
But overwhelmed by the lack of change if we refuse
So we all watch the so called news
And see their views of a bunch of mass murderers paraded as true
Enough to turn anything in person to a lunatic
Maybe thats what we already are ‘cause we are used to it But in the midst of all this
There’s a bliss that you’re missing
Silent moments, one that you love quietly kissin'
Starin' at the stars, realising that ours is just a world among billions of worlds that we’ll never know
Just take a moment to breathe, is what I’m sayin'
Breathe deep till the air in your chest is all the way in Let it out slowly, feel the tension erodin'
Listen to the music before you compose it Just take a moment to breathe and take stock
You ain’t that important, wars will not stop if you do not
But health and longevity depends on balance between yin and yang
And so far I just haven’t
Made enough time to breathe and just chill
Keep still
They ain’t lyin' when they say stress kills
So breathe before you punch someone in the mouth
Breathe deep before you push out and tear down the house
Breathe before you hurt yourself and your health
Maybe cliché but it really is our true source of wealth
Breathe — essence of life and of the universe
We’ve done it from birth yet we doubt that it really works
가사 번역
이건 노래가 아니라 메모 같은 거야
내가 균형을 필요로 나에게 알림
왜냐면 난 항상 일하고 있거든 프로젝트도 구하고 계획도 세우고
이 세상의 주와 우리가 어떻게 영향을 미치는지에 대해 강조하는 것은 선물의 일부입니다,내가 축복받은 에너지
그러나 당신이 그들을 과용한다면,당신은 당신의 자신의 무기를 뭉개 버릴 것입니다
얼마나 많은 훈련을했는지,근육은 당신이 그들을 휴식 할 때 성장
그러나 나는 반사를 위해 멈추고 일시 중지 할 충분한 시간을 만들지 않는다
가서 엄마 보고 아무 얘기도 안 하고
맑은 날,공원에 앉아 태양을 응시
오리를 먹이 자전거를 타고,똥 나무에 앉아
이 도시가 번식할 스트레스를 피할 수 있는 모든 것
운 좋게도,내가 사랑하는 건 내 삶이야
그거 희소하단거 알아.마치 죄악이 된 것 같아.
그러나 그것은 아닙니다,당신의 시간을 가지고,미안하다고 말할 필요가 없습니다
당신이 항상 피곤하다면,당신은 아무도 도울 수 없습니다
모든 일과 임금,청구서 및 세금을 통해
모든 긴장 및 지불을 통해 그리고
우리가 붙이는 고통 및 모든 손실 및 이익을 통해
사실과 함께 온 모든 긴장 및 긴장을 통해
다시 걷어 차서 긴장을 풀어야 해
꼭 다시 걷어차 휴식 시간을 확인하십시오
꼭 다시 걷어차 휴식 시간을 확인하십시오
다시 킥,휴식 시간을
당신은 편집증 아니에요,일이 정말 설계되었습니다
당신에게 마음의 전혀 평화를 제공하지
어쩌면 우리가 모든 고통에 연루되어 있기 때문에 그 대가를 치뤄야 할 가격입니다
우리가 자동차와 옷에 살고 있는 이 세상,우리가 소비하는 모든 것
여전히 다채로운 색상의 고통에 페인트
그래서 우리는 우리가 선택할 것의 무지에 의해 오염됩니다
그러나 우리가 거절하면 변화의 부족에 의해 압도
그래서 우리 모두는 소위 뉴스를 봅니다
그리고 그들의 견해를 보아 많은 대량 살인자들이
사람을 미치광이로 만들 정도로
어쩌면 우리가 이미 있는 것일지도 모른다 왜냐하면 우리는 그것에 익숙하기 때문에 그러나 이 모든 가운데서
네가 놓치고 있는 행복이 있어
침묵의 순간,당신은 조용히 키스'사랑 하나
별을 바라보며,우리의 세계는 우리가 절대 모를 수 없는 수십억의 세계라는 것을 깨닫게 됩니다
숨 좀 쉬고 있어
가슴에서 공기가 빠져나올 때까지 깊게 숨을 쉬어 천천히 긴장을 풀고
당신이 그것을 구성하기 전에 음악을 듣고 그냥 호흡하고 주식을 취할 시간이 걸릴
그렇게 중요치 않아 전쟁을 멈추지 않을 거야
그러나 건강과 수명은 음과 양 사이의 균형에 따라 달라집니다
그리고 지금까지 나는 단지하지 않았습니다
숨을 쉴 수 있고 진정할 수 있는 충분한 시간
아직도 유지
스트레스가 죽는다고 하면 거짓말이 아니에요
그러니까 입에다 사람을 때리기 전에 숨 쉬어
당신이 밖으로 밀어 집을 찢어 전에 깊은 숨을 쉴 수 있습니다
너자신 및 너의 건강을 아프기 전에 호흡하십시요
어쩌면 진부하지만 정말 부의 우리의 진정한 소스입니다
호흡-삶과 우주의 본질
우리는 출생에서 그것을 한 적이 아직 우리는 정말 작동 의심