Akala — Welcome to Dystopia 가사 및 번역

이 페이지에는 Akala의 노래 "Welcome to Dystopia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s bigger than your local colloquium
In a world that is dystopian
Kid’s aren’t born in fallopians
They’re grown in tubes and inserted growth in them
Dust is choking them
But this ain’t the type of pollution we place in the ocean
It’s apathy, stench we can’t quench
Don’t matter who inhabits the bench
Or wig or gown, hammer or crown, oval or down
Jokes on us, we’re not even frowning
Much less pissed off
We’re switched off
Smiling villany, the wickedest tyranny
Is the one that says fuck you so nice
You say thanks, and shake hands
Say he’s your man, forget all your plans
Reach your hand out you see your in bondage
The idea of beauty is blondeness and other such nonsense
What our response is?
Conform and amputate conscience
Conform. Obey.
Transform. Sleep easy.
Ah, that good old human conditioning
Ever since days of the pyramids
Make us invalid, which means invalid
Wrestle with things we can’t manage
Like peace and equality
Which minority is the authority?
Whoever has property, it’s all idolatry
Even if you have no image of God, do you follow me?
Do we not all worship money?
When you think about it it’s quite funny
Can’t eat money, can’t breathe money
Can’t inject it and kill disease money
But we pray at it all till we’re guns and tanks
And offer the money god a million sacraficial lambs
Who’s the priest in charge of sacraficial plans?
Let us pray and hold hands
War is peace — ignorance strength — freedom is slavery x3
Not only do we believe that creed
We hold it deep and praise it as bravery
Yeah
Along with the vision and difference
So we can maintain the belligerence
To their pain, feel no shame
It’s all just stages in a video game
That our kids play kill, kill, kill
Death is such a thrill, thrill, thrill
Swallow junk, still feel ill
Take blue pill, pill, pill
Sometimes I feel like I’m losing my mind
I do beliee our nature’s kind
Just confused and we’re so far gone
Got no clue how to right these wrongs
So we bury our head in the sand or the desk
Anywhere but inside of our flesh
If I looked at my self — I would see I am the enemy
I am not honest nor kind nor caring nor sharing
Or any of the many thing that I pretend to be
I’m selfish and arrogant, and obedient
Follow truth only when it’s convenient
Accept laws that I know that decieve me So I can sleep in my bed easy
Don’t blame governments, they are just us If they are corrupt, then we are corrupt
Look back through history
What makes you think that we would act differently?
If we were in power,
We would devourer whoever the underclass were like cowards
The question is, is this inevitable?
Is there good or evil?
Is it terrible?
Or just survival?
Some say it’s overspill from days when we were tribal
I don’t buy that I think you will find that
That’s an excuse if we just don’t buy facts
Everything we really need to survive actually makes us feel good inside
Sex feels good, food feels good
Damn, even taking a pill feels good!
So if war and hate were our natural causes
Why would we need conditioning for it?
But I ain’t gonna forfeit my privilliges
Now I’ll get back in line and follow my orders

가사 번역

그것은 당신의 지역 콜로키움보다 크다
디스토피아 인 세계
아이는 팔로 피아 인에서 태어나지 않았습니다
그들은 튜브에서 성장하고 그들에 성장을 삽입하고 있습니다
먼지가 그들을 질식된다
그러나 이것은 우리가 바다에 배치 오염의 유형이 아니다
무관심이고,악취는 우리가 냉정할 수 없다
누가 벤치에 사는지는 중요하지 않아
또는 타원형 또는 아래로 가발 또는 가운,망치 또는 크라운
농담이야,우린 눈살을 찌푸리지도 않아
훨씬 덜 화가
우리는 꺼져 있습니다
웃는 빌라니,가장 사악한 폭군
너 정말 멋있다고 말하는 거야?
당신은 감사 말,손을 흔들
네 친구라고 해 네 계획은 다 잊어버려
당신의 손을 밖으로 도달 당신은 속박에서 볼
아름다움의 아이디어는 번성 및 기타 넌센스입니다
우리의 응답은 무엇입니까?
양심을 순응하고 절단
준수. 복종하십시오.
변신해 쉬운 잠.
아,그 좋은 오래된 인간의 컨디셔닝
피라미드 이후로
우리를 무효 시키며,이는 무효 를 의미합니다
우리가 감당할 수 없는 것들과 씨름하기
평화와 평등처럼
어떤 소수 민족이 권위입니까?
재산이 누구든지간에,그것은 모두 우상 숭배입니다
신이 없더라도 날 따라와요?
우리 모두가 돈을 경배하지 않습니까?
당신이 그것에 대해 생각할 때 그것은 아주 재미 있습니다
돈을 먹을 수없고,숨을 쉴 수 없습니다
그것을 주사하고 질병 돈을 죽일 수 없습니다
하지만 우린 총과 탱크가 될 때까지 기도합니다
그리고 돈 하나님 만 성찬 양들을 제공합니다
새크라피셜의 계획을 담당하는 신부님은 누구시죠?
기도하고 손을 잡고
전쟁은 평화이다-무지 힘-자유는 노예 x3 이다
우리가 믿는 신조 뿐만 아니라
우리는 그것을 깊은 곳에서 붙들고 용감함으로 그것을 칭찬합니다
그래,그래
시각 및 다름과 함께
그래서 우리는 복지를 유지할 수 있습니다
그들의 고통에,부끄러움을 느끼지 마십시오
그것은 비디오 게임의 모든 단지 단계입니다
우리 아이들이 죽이고,죽이고,죽이라는 것을
죽음은 스릴,스릴,스릴입니다
정크 삼키기,여전히 아픈 느낌
파란 알약,알약,알약을 가지고 가십시오
때때로 나는 내 마음을 잃고 같은 느낌
나는 우리의 자연의 종류를 믿는다
그냥 혼란 우리는 지금까지 사라 졌어요
어떻게 이러한 잘못을 바로하는 단서가 없어
그래서 모래나 책상에 머리를 묻어두자
우리 육체의 아무데나
내 자신을 보았다면 나는 적이다.
나는 정직도 친절도 배려도 공유 아니에요
또는 내가 척 하는 많은 것
나는 이기적이고 오만하며 순종적이다
그것이 편리 할 때만 진실을 따르십시오.
내가 내 침대에서 잠을 잘 수 있도록 내가 아는 법을 수락
정부를 비난하지 말고,그들이 부패했다면 그들은 단지 우리 일뿐입니다
역사를 통해 돌아보기
우리가 다르게 행동할 거라 생각하는 이유가 뭐야?
우리가 힘을 가졌다면,
우리는 하층 계급이 겁쟁이처럼 누구든지 삼킬 것이다
문제는,이 피할 수 있습니까?
선이나 악이 있습니까?
끔찍해?
아니면 그냥 생존?
일부는 우리가 부족했던 일에서 넘치게 말합니다
나는 당신이 그것을 발견 할 것이라고 생각하는 것을 사지 않는다
우리가 사실을 사지 않으면 그것은 변명 이다
모든 것을 우리가 정말 살아 남기 위해 필요 실제로 우리 내부에 좋은 느낌
섹스는 좋은 느낌,음식은 좋은 느낌
젠장,심지어 약을 복용하는 것은 좋은 느낌!
그래서 전쟁과 증오가 우리의 자연 원인 인 경우
왜 우리는 그것을 위해 조절이 필요할까요?
하지만 난 내 사생활을 버리진 않을 거야
이제 나는 다시 라인에 와서 내 명령을 따를 것이다