Akala — Yours and My Children 가사 및 번역
이 페이지에는 Akala의 노래 "Yours and My Children"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right here dangerous idea
If we did this then we couldn’t feel fear
If there’s no fear there’s no control
If there’s no control someone’s gotta let go They say I Shouldn’t say too much they might delete me Realize I don’t really care about tv Keep your awards your applause I’m easy
All I can do in this life is just be me Pilger can say it so can Niomi Kline
Its free speech for them that’s fine
Young black rapper should utter the same words
Utterly absurd nutter insane nerd
Even the fact I call myself 'black'
Social conditioning and that’s a fact
The idea of races has no factual basis
It was made just to serve racists
To justify to doing to some what couldn’t be done
To others but they all are our sons
Black or white all of our sons
Muslim Christian all of our sons
Look up in the sky that’s all of our Sun
Last time I checked we only had one
So if some were superior
others inferior based on exterior
Well then surely the sun would know and fall in to line'
It would rain on your crops and not mine'
Air would prefer to inhabit your lungs'
Food would prefer the taste of your tongue'
If that’s not the case then nature has declared
Despite what we say the worlds in fact fair
Kids in Iraq
Yours and my children
Kids in Iran
Yours and my children
Afghanistan
Yours and my children
Even Sudan
Yours and my children
Kids in brazil
Yours and my children
Police drive by the favela and just kill them
Kids in brazil
Yours and my children
Police drive by the favela and just kill them
Right here dangerous idea
If we did this then we couldn’t feel fear
If there’s no fear there’s no control
가사 번역
바로 여기 위험한 아이디어
우리가 이런 짓을 했다면 우리는 두려움을 느낄 수 없었다
두려움이 없다면 통제할 수 없다
통제가 안되면...너무 많이 말하면 안 돼...
이 삶에서 내가 할 수 있는 건 필거가 할 수 있는 말뿐이니까 니오미 클라인은 할 수 있어
그들을 위해 그 무료 연설은 괜찮습니다
젊은 블랙 래퍼해야 발언 같은 단어
완전히 터무니없는 너트 미친 괴상한
심지어 사실은 나 자신을'검은 색'이라고 부릅니다.
사회조화와 그 사실
인종의 아이디어는 사실 근거가 없다
그것은 단지 인종 차별 주의자를 제공하기 위해 만들어졌다
할 수없는 일을 정당화하기 위해
다른 사람들에게 그러나 그들은 모두 우리의 아들이다
검은 색 또는 흰색 우리의 모든 아들
무슬림 기독교 우리의 모든 아들
하늘을 바라보며 우리의 모든 태양
지난번에 확인했을 땐 딱 한 명뿐이었어
그래서 어떤 우수한 있다면
외면에 근거를 두는 열등한 다른 사람
그럼 확실히 태양은 알고 라인에 빠질 것'
그것은 당신의 작물에 비가 내 것이 아니다'
공기는 당신의 폐에 살고 싶습니다'
음식은 당신의 혀의 맛을 선호 할 것입니다'
그 경우 자연이 선언 한 경우
우리가 말하는 세계에도 불구하고 사실 박람회
이라크의 아이들
당신과 내 아이들
이란의 아이들
당신과 내 아이들
아프가니스탄
당신과 내 아이들
수단 조차
당신과 내 아이들
브라질의 어린이
당신과 내 아이들
경찰은 빈민가 드라이브 그냥 그들을 죽일
브라질의 어린이
당신과 내 아이들
경찰은 빈민가 드라이브 그냥 그들을 죽일
바로 여기 위험한 아이디어
우리가 이런 짓을 했다면 우리는 두려움을 느낄 수 없었다
두려움이 없다면 통제할 수 없다