Akcent — Prima Iubire 가사 및 번역
이 페이지에는 Akcent의 노래 "Prima Iubire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(na na na na na na na na na na na na na na na)
strofa I:
Te sun cand ma simt trist
Si ma intreb de ce te sun tocmai pe tine
Tu esti singura care poate
Sa inteleaga ce-i cu mine
Anterefren:
Si ma gandesc ca te-am pierdut din vina mea (da, da… da, da)
As vrea sa ma intorc in timp si sa mai pot schimba ceva (ia, ia, ia, ia)
Si cand ma simt lipsit de fericire
Mi-aduc aminte de prima iubire.
Si prima iubire esti TU!
Strofa II:
Tu mi-ai redat speranta
M-ai facut sa cred in tine
Tu esti singur care poate
Sa inteleaga ce-i cu mine
Anterefren:
Si ma gandesc k te-am pierdut din vina mea (da, da… da, da)
As vrea sa ma intorc in timp si sa mai pot schimba ceva (ia, ia, ia, ia)
Si cand ma simt lipsit de fericire
Mi-aduc aminte de prima iubire.
Si prima iubire esti TU!
PRIMA IUBIRE ESTI TU!!!
(na na na na na na na na na na na na na na na)
Si cand ma simt lipsit de fericire
Mi-aduc aminte deprima iubire
Si prima iubire estЇ TU!
가사 번역
(나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나)
1 절:
슬퍼할 때 전화할게
왜 전화하는지 궁금하네
너만 할 수 있어
내가 뭘 잘못했는지 이해하기 위해서
Anterefrencity in germany:
그리고 나는 때문에 나(그래,그래... 그래,그래)
나는 시간을 거슬러 가서 다른 것을 바꿀 수 있으면 좋겠다.)
그리고 나는 불운 느낄 때
첫사랑이 기억나
그리고 첫 사랑은 당신입니다!
2 절:
다시 희망을 주셨군요
날 믿게 만들었어
너만 할 수 있어
내가 뭘 잘못했는지 이해하기 위해서
Anterefrencity in germany:
그리고 나는 k 나 때문에(그래,그래... 그래,그래)
나는 시간을 거슬러 가서 다른 것을 바꿀 수 있으면 좋겠다.)
그리고 나는 불운 느낄 때
첫사랑이 기억나
그리고 첫 사랑은 당신입니다!
첫번째 사랑은 당신입니다!!!
(나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나)
그리고 나는 불운 느낄 때
내 우울한 사랑을 기억한다
그리고 첫 사랑은 당신입니다!