Akcent — Red Bikini 가사 및 번역
이 페이지에는 Akcent의 노래 "Red Bikini"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday when I got back home
My girlfriend said my shirt had some lipstick on Started asking me where the hell I’ve been
And everything became such a very bad dream.
I’m very sorry would you please forgive me?
Nothing really happened, baby don’t you leave me Ref:
And I will promise I will never ever drink martini
And party all night long
Never gonna bring you home some red bikini
Cause you’re the one I love
Someone left in the car for me The smell of girl perfume and some lingerie
She’s started asking me what’s that little thing,
I said, «Baby, don’t you worry cause it’s not what you think.»
I’m very sorry would you please forgive me?
Nothing really happened, baby don’t you leave me Ref:
And I will promise I will never ever drink martini
And party all night long
Never gonna bring you home some red bikini
Cause you’re the one I love
Don’t know why you still keep on blaming me Don’t know why you still can not trust in me
I’ve been flirting, yes girl, I know it’s true
But I’m still in love, I’m in love with you.
I apologize, would you please forgive me?
Nothing happened, baby don’t you leave me!
Once again I’m telling you I’m sorry
Nothing really happened, baby don’t you worry
Ref:
And I will promise I will never ever drink martini
And party all night long
Never gonna bring you home some red bikini
Cause you’re the one I love
And I will promise you
No party all night long
No party all night long,
Always be early home
Cause you’re the one I love.
가사 번역
어제 집에 돌아왔을 때
제 여자친구가 제 셔츠에 립스틱이 묻더라고요 도대체 어디 있었는지 묻기 시작했거든요
그리고 모든 것이 아주 나쁜 꿈이되었습니다.
용서해 주시겠어요?
정말 아무 일 없어,자기야 심판을 날 떠나지 마:
그리고 나는 마티니를 결코 마시지 않을 것이라고 약속 할 것이다
그리고 밤새 파티
빨간 비키니를 집에 가져 오지 않을 거야
내가 사랑하는 건 너니까
누군가가 나를 위해 차에 소녀 향수 냄새와 일부 란제리 왼쪽
그녀는 그 작은 것이 무엇인지 나에게 묻기 시작했습니다,
"자기야,걱정하지 마 네가 생각하는 그런 게 아니니까"»
용서해 주시겠어요?
정말 아무 일 없어,자기야 심판을 날 떠나지 마:
그리고 나는 마티니를 결코 마시지 않을 것이라고 약속 할 것이다
그리고 밤새 파티
빨간 비키니를 집에 가져 오지 않을 거야
내가 사랑하는 건 너니까
당신은 여전히 저를 비난 계속 왜 몰라 당신은 여전히 나를 믿을 수없는 이유
내가 작업 걸었 어,그래 여자,나는 그것이 사실 알고있다
하지만 난 여전히 사랑 해요,난 당신과 사랑에 있어요.
죄송합니다,절 용서해 주시겠어요?
아무 일도 없었어,날 떠나지 마!
다시 한번 나는 미안 해요 말하는거야
아무 일도 없었어 걱정 마
참조:
그리고 나는 마티니를 결코 마시지 않을 것이라고 약속 할 것이다
그리고 밤새 파티
빨간 비키니를 집에 가져 오지 않을 거야
내가 사랑하는 건 너니까
그리고 나는 당신을 약속 할 것이다
밤새 파티 금지
밤새 파티 금지,
항상 집에 일찍
내가 사랑하는 건 너야