Akeldama — Love Forever Threaded 가사 및 번역
이 페이지에는 Akeldama의 노래 "Love Forever Threaded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arch angel
The sigil of hope in this world
A single light in all of my darkness
I am down on my knees
I’m begging you please
Just bring her back to me
I’m at the end of my rope
I’d give everything and more just find her again
There’s nothing left of me here
I’m taking the next train out of this wasteland
An attempt to escape this lonely existence
Turn the page in this tale of entwined souls
We find her here again
Just as lost as him
She’s yearning and hoping and searching in vain
She rests her head in her hands and her elbows on a window pane
«It doesn’t matter how many moons pass
The view is always the same when I look through this glass
This is an empty world
Devoid of all light
Hope has abandoned me In this ever expanding blight»
«There's nothing left of me here
I am taking the next train out of this wasteland»
And everywhere I go
I feel this sense of purpose in my feet
Every step leads me closer to the source of this
Inflexible hope
I remain on the train until it’s empty
Now the warning sign is flashing red: last stop
As the train pulls in I trudge to the exit
And step onto a dust covered platform
Empty
Abandoned
The station is bereft of all life
It could have been this way for centuries
I’m at the epicenter of a faded existence
It’s like the world is taunting me Haunting me Nothing in my vision can be trusted as real
I am alone now
Desolate
Far beyond lost
And it’s apparent that I will die as such
I sit in the middle of the station
My head in my hands
Too lost in sorrow to notice the faint sounds
Of delicate footsteps and subtle weeping
And everywhere I go
I feel this sense of purpose in my feet
Every step leads me closer to the source of this
Inflexible hope
Then like an invitation
Heavenly melodies grace my ears
As she voices the slightest whisper before me I look up and I meet her eyes
In a flash my life goes blank
In a world as cold as this I still can not resist the thought
That she is just the one to change my heart
She can mend the wounds that brought me here
Now her presence has left me fearless
Not a single day longer will I wait
I have found my bliss and nothing can pull me away
And everywhere I go
I feel this sense of purpose in my feet
Every step leads me closer to the one who
Completes me As we finally find love’s true embrace
Our minds are pierced with a needle of clarity
The murk memories clear and the fragments are restored
We are finally complete
가사 번역
아치 천사
이 세상의 희망의 표시
내 어둠 속에서 한 빛
무릎 꿇었어
제발 이렇게 빌게
그냥 다시 나에게 그녀를 가져와
나는 내 로프의 끝에 있어요
나는 모든 것을 줄 것이고 그녀를 다시 찾을 것입니다
내 남은 건 아무것도 없어
이 황무지에서 다음 기차를 탈거야
이 외로운 존재를 벗어나려는 시도
이 얽힌 영혼 이야기에 페이지를 돌리십시오
여기서 다시 찾는다
그를 잃은 것처럼
그녀는 갈망과 희망과 헛된 검색입니다
그녀는 휴식 그녀의 머리에 그녀의 손과 그녀의 팔꿈치에 창 창
"그것은 많은 달이 통과 중요하지 않습니다
이 유리를 통해 볼 때 뷰는 항상 동일합니다
여긴 빈 세상이야
모든 빛이 없는
희망이 지금까지 확장 황폐 나를 포기했다»
"내 남은 건 아무것도 없어"
이 황무지에서 다음 기차를 탈거야»
내가 가는 곳마다
나는 나의 발에 있는 목적의 이 감각을 느낀다
모든 단계가 나를 이 근원에 더 가깝게 인도합니다
유연성 없는 희망
비어있을 때까지 나는 기차에 남아 있습니다
이제 경고 기호가 빨간색으로 깜박입니다:마지막 중지
기차가 들어오면 난 출구로 나가
그리고 먼지에 의하여 커버되는 플랫폼에 단계
비어 있음
포기
이 역은 모든 삶의 가장 중요합니다
수 세기 동안 이런 식이었을 수도 있어
나는 머 금고 존재의 진원지에있어
마치 세상이 나를 괴롭히는것 같아 내 비전에서 아무것도 믿을 수 없는 것들이
난 이제 혼자야
황량한
훨씬 넘어 잃었다
그리고 내가 그렇게 죽을 것이 분명하다
나는 역의 중간에 앉아
내 손에 내 머리
슬픔에 너무 분실 희미한 소리를 알 수 있습니다
섬세한 발자취와 미묘한 울음
내가 가는 곳마다
나는 나의 발에 있는 목적의 이 감각을 느낀다
모든 단계가 나를 이 근원에 더 가깝게 인도합니다
유연성 없는 희망
그런 다음 초대 등을들 수있다
하늘의 멜로디가 내 귀를 은혜
그녀가 내 앞에 작은 속삭임을 목소리로 나는 찾아 나는 그녀의 눈을 충족
플래시 내 인생은 비어 간다
이 같은 추운 세상에서 나는 아직도 생각에 저항 할 수 없다
내 마음을 바꿔주는 유일한 사람이야
날 여기로 데려온 상처를 치료할 수 있어
이제 그녀의 존재는 나를 두렵게 남겼다.
하루도 더 이상 기다릴 수 없어
나는 나의 행복을 발견하고 아무것도 나를 멀리 끌어 수 없습니다
내가 가는 곳마다
나는 나의 발에 있는 목적의 이 감각을 느낀다
모든 단계가 나를 더 가깝게 인도하는 사람
우리가 마침내 사랑의 진정한 포옹을 발견 할 때 저를 완료합니다
우리의 마음은 명확성의 바늘로 관통된다
어두운 기억과 파편이 복원되었습니다
우리는 마침내 완료되었습니다