Akhenaton — J'voulais Dire 가사 및 번역
이 페이지에는 Akhenaton의 노래 "J'voulais Dire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A ceux qui m’appellent encul, j’voulais dire
Qu’la premire fois o ma main a touch un mic, j’voulais rire
J’avais 15 ans peine j’crois
C’est drle c’qu’un mme croit,
Rve, une grosse croix
Sur ma vie plus tard, voir ceux qu’on aime;
Plein d’soucis, a fait trop d’peine
Et comme les peines ne viennent pas seules,
Dans l’bus j’revois ma tante, visiter son fils,
Purger une lourde peine, mes camarades d’classe
Le mercredi au catchisme, l’glise, la place
Mon frre et moi, on faisait du vlo en face, de famille rouge
Mon grand-pre n’a jamais cru en Dieu
P’tt Dieu lui a vol ceux qui l’aime le mme jour,
Lui laissant qu’une paire d’yeux
Perdu parmi les immigrs d’Naples et des environs du Vsuve
On s’contait les vies violentes, des darons crucifis comme Jsus
Traumatis, 12 ans au bar tabac, visages dcouverts
P38, explose la tte vise, d’sang tout couvert
Moi bouche be, virage dans l’pass, c’jour la j’compris tout,
En regardant les autres s’conduire comme s’il s’tait rien pass, merde
Instinct d’voyage s’virer d’l
Loin des histoires d’jeunes assassins l’jour de leur mariage,
C’est dingue putain !
Si l j’crache le venin, tas d’rimes en pipeline
Du Freetime, au son d’mon walkman, j’rptais halftime
Aux soeurs qu’jai trait mal, j’m’excuse t’sais,
J’avais rien offrir, sans amour, juste un autre jour souffrir rien d’plus
Juste un autre jour s’faire chier mourir comme d’hab
Et l, j’fais pnitence clotr dans mon lab
J’revois des potes d’avant, j’parle des p’tits, eux m’parlent de Rolex
Puis l’silence, on regarde la montre, mme si on se spare
Disons qu’on reste collgues, ex-frres de fai
가사 번역
나를 엔큘이라고 부르는 사람들에게,내 말은
처음 오 내 손이 마이크를 터치 그,나는 웃고 싶어
겨우 15 살이었는데
닥터 얭께서 생각하시는 대로야,
Rve,큰 십자가
내 후생에,우리가 사랑하는 사람을 참조;
걱정 가득,너무 많은 문제를 만들어
그리고 처벌은 혼자 오지 않는다,
버스에서 나는 나의 이모,방문 그녀의 아들,
무거운 문장을 제공,급우
수요일 레슬링,글리스,광장
우리 오빠랑 난 길 건너에서 레드 패밀리를 하고 있었어
내 그랜드 프리는 하나님을 믿지 않았다
이못 하나님이 그에게서 그 날 부인 그를 사랑하는 사람들을 훔쳐,
눈 한 켤레만 남기고
나폴리와 브베 주변 이민자들 사이에서 길을 잃다.
우린 폭력적인생명,Jsus 같은 십자가에 못 박힌 다론을 세었다.
외상,12 년 담배 바에서 얼굴 덮여
P38 는,모든 덮은 혈액과 더불어 tte 바이스를,폭발합니다
내 입,패스를 돌려,이 날 나는 모든 것을 이해,
그들이 침묵 아무것도 통과하지 것처럼 다른 사람을 보는 것은 행동,똥
여행 본능 에서 나가
그들의 결혼식 날에 젊은 암살자의 이야기에서 멀리,
이건 미친 짓이야!
내가 독을 뱉으면 운율을 틀어박아
자유시간부터,워크맨의 소리에,나는 하프 타임이었습니다
내가 심하게 대했던 자매들에게 사과할게,
나는 사랑이 없다면,제공 할 것이 아무것도 없었다,또 다른 날은 더 아무것도 고통을하지 않습니다
그냥 다른 날 엿 같은 햅처럼 죽을
그리고 제 연구실에서 pnitence clothr 을 하고 있어요
나는 전에에서 친구를 참조하십시오,나는 작은 것들에 대해 이야기,그들은 롤렉스에 대해 이야기
그럼 조용히 하시죠,시계를 보시죠
우리가 함께 있다고 가정 해 봅시다,전 fres 드 ISP