Akhenaton — Même les anges 가사 및 번역
이 페이지에는 Akhenaton의 노래 "Même les anges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Même les Anges ne peuvent plus rien pour nous
Si bien que même les Anges…
Ici la lassitude tue plus que l’arme à feu
Les constructions en vrac s’apparentent à l’affreux
Elles sont le fruit de tous ces blazes qu’on a élus
Du bouillonnement d’idées qui chute, s’atténue, disparaît dans l’indifférence
totale
Au mépris des lois et de la morale
Partie au beau milieu de leur devoir d’histoire redessiné à leur goût
Je ne peux pas les voir tant que l’or noir pend à leur cou
Pourquoi parler au pluriel? Tous n’en n’ont rien à foutre
Les haineux s’agenouillent à la hauteur de leurs idées courtes
Invoquant Dieu pour souhaiter le mal aux autres
Faut pas s'étonner si c’est le Diable qui vient et toque à la porte
On cherche des «oui mais» voici l’argent de la drogue
C’est l’argent de nos votes et peu importe la cause
Pour s'échapper loin du royaume des rêves déçus
Au lieu de jeter des ponts, les hommes élèvent des murs
Parce qu’une haine immense baigne les foyers
La colère nous cueille où le cœur s’est noyé
L’aveuglement tourne vite au courroux c’est ça
Même les Anges ne peuvent plus rien pour nous
Quand l’appât du gain brise les passions
Les flammes attendent au bout de toutes façons
Combien de fois on s’est mis seul à genoux
Si bien que même les Anges ne peuvent plus rien pour nous
Les grands ne sont grands que parce que nous rampons à leurs pieds
Et les rebelles de l’an 2000: des singes serviles
Nos gosses ne réussiront pas tous crampons à leurs pieds
Égocentrisme et fascisme, on assure le service
Leur modèle on l’a croqué jusqu'à la moelle
Mais le plat n'était pas doux, y avait que du fiel dans la poêle
Ils ont juré qu’un jour on verrait les étoiles
Tu les as vu toi avec un pied de biche en cagoule sur les toits
Les différences finissent vite balayées
Les hommes ont fait en sorte que même les sentiments soient monnayés
Rangés dans les cases, on sort à l’occase aisément loquace on amenait la France
visiter nos cases
Ils y ont vu des génies armés de stylos bille: ni kalashs, ni shit
Que des gamins qui vivent au rythme de leur cœur et leur âme
Mais le glas a sonné: plus personne ne vient ici où même les rats les ont
abandonnés
Les pires profs se claquent, dépressifs, défaitistes
Ils n'éduquent pas nos enfants, ils les déprécient
Au lieu de leur jeter une corde si ils se noient
Ils préfèrent passer une corde autour des branches de Magnolia
(Han) même les anges
Même les Anges ne peuvent plus rien pour nous
Même les anges
Même les Anges ne peuvent plus rien pour nous
가사 번역
천사조차도 우리를 위해 더 이상 아무것도 할 수 없습니다
천사들도 너무 좋아…
여기 피로는 총보다 더 사망
대량 건축은 끔찍한 에 가깝다
그들은 우리가 선택한 모든 반점의 열매입니다
"떨어지는 아이디어"에서"가라 앉는다"는 무관심으로 사라진다
총
법과 도덕에 반항하는 것
그들의 역사 의무의 중간에 일부는 자신의 취향에 맞게 재 설계
검은 금은 목 주위에 달려있는 한 나는 그들을 볼 수 없다
왜 복수형으로 말합니까? 그들은 모두 똥을 신경 쓰지 않는다
싫어하는 그들의 짧은 아이디어의 높이에 무릎을 꿇고
다른 사람들에게 악을 기원하기 위해 하나님을 호출
문 두드리고 오는 악마가 당연
우리는"예"를 찾고 있지만 여기에 마약 돈이 있습니다
이것은 우리의 투표의 돈 그리고 원인 사정 이다
실망스러운 꿈의 영역에서 멀리 탈출
다리를 놓는 대신에,남자는 벽을 올립니다
거대한 증오는 가정을 목욕하기 때문에
분노는 심장이 익사한 곳을 우리에게 고른다
맹명은 분노로 빠르게 변합니다.
천사조차도 우리를 위해 더 이상 아무것도 할 수 없습니다
때 이득의 미끼는 열정을 나누기
화염은 끝이 기다린다
얼마나 많은 시간을 우리는 무릎을 꿇고 혼자서
너무 많은 심지어 천사 우리를 위해 아무것도 할 수 있도록
우리는 그들의 발에 기어 때문에 큰 사람은 큰 있습니다
그리고 2000 년의 반군:서빌레이 원숭이
우리 아이들은 모든 스터드가 그들의 발에 성공하지 못할 것입니다
이기심주의와 파시즘,우리는 서비스를 제공합니다
그들의 모델은 뼈에 씹어 있었다
그러나 접시 달콤한 아니었다 만 팬에 피엘이 있었다
그들은 언젠가 우리가 별을 볼 것이라고 맹세했습니다
지붕에 있는 쇠지렛대 달린 걸 봤잖아
차이는 빠르게 휩쓸 끝
남자는 감정조차 발행 년도 확인 했다
상자에 포장,우리는 우리가 프랑스를 가져 쉽게 수다 기회에 나가
우리의 상자를 방문하십시오
칼라 쉬,도 똥:이 그들은 볼펜으로 무장 한 천재 보았다
자신의 마음과 영혼의 리듬에 살고 만 아이
그러나 단어는 소리:아무도 심지어 쥐가 그들을 어디에 더 이상 여기에 온다
주기
최악의 슬래 밍 교사,우울증,패배
그들은 우리 아이들을 교육하지 않으며,그들을 감가 상각합니다
그들이 익사하는 경우 그들에게 밧줄을 던지는 대신
그들은 매그놀리아 가지 주위에 밧줄을 통과하는 것을 선호합니다
(한)천사조차도
천사조차도 우리를 위해 더 이상 아무것도 할 수 없습니다
천사 조차
천사조차도 우리를 위해 더 이상 아무것도 할 수 없습니다