Akhenaton — Passe au-dessus 가사 및 번역

이 페이지에는 Akhenaton의 노래 "Passe au-dessus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un jour on te sauve, un autre on te trahit
C’est pas l’bon train d’vie pour se remettre sur les rails
Un jour, tu t’réveilles et c’est déjà trop tard
T’es rongé par la Haine comme Hubert, Vince et Saïd
Un jour on me sauve, un autre on me trahit
C’est pas l’bon train d’vie pour se remettre sur les rails
Un jour je m’réveille, merde, il est pas trop tard
J’veux pas être rongé par la Haine comme Hubert, Vince et Saïd
Ma paix intérieure se prolonge comme l'été indien
J’essaye d’me persuader que je n’ai pas besoin d’plus
C’qui est au moins sûr, c’est que j’suis quelqu’un d’bien
Mais être quelqu’un d’bien c’est juste une question de point d’vue
Han, han… Ce genre de raisonnement ne m’fera pas dormir mieux
Est-ce que j’ai de trop petits yeux?
Ou est-ce que cette merde est sans limite? Si l’on grandit libre
Pourquoi certains choisissent de devenir des hommes vicieux?
J’suis pas du genre à m’donner bonne conscience pour rien
Je laisse les chiens s’entretuer pour un morceau d’viande ou bien
Pour le corps d’un chacal
Moi, je n’ai besoin que d’une poignée d’feuilles
Pour ouvrir mon troisième œil comme un chaman
J’aimerais rejoindre la spiritualité d’mes ancêtres
Mais mes ennemis me dissuadent de vivre sans dépenser
Dites leur que l’ascenseur social est à refaire
En bas on manque d’or, au sommet on manque d’air
Moi, c’est sûr que j’manque d’or depuis ma naissance
Mais j’enviais pas l’hélicoptère du Loup de Wall Street
Quand j’ai pris l’métro après la séance, hein…
J’taffe dur pour que m’purifier devienne inutile comme
Calmer une baston ou laver du savon
J’connais un bon paquet d’morveux, qui rêvent de Death Note
Moi, j’passe pour le bouffon en donnant plus de vrai love
Même si j’en récolte peu, j’reste calme et si les autres
Sont remontés, j’vais pas m’rabaisser à faire comme eux
Je passe au-dessus, ma mère m’a suffisamment
Bien élevé pour que je passe au-dessus
Alors pour revenir au début: oui, je pense être quelqu’un d’bien
Mais j’arrive plus à m’attacher quand je crée un lien
J’essaye juste d'être un homme bon
J’ai peur d’finir par craquer
J’essaye juste d'être un homme bon, un homme bon
J’essaye juste d'être un homme bon
J’ai peur d’finir par craquer
J’essaye juste d'être un homme bon, un homme bon
Juste un homme bon
À dire vrai, au fond, je n’ai besoin d’rien
Les besoins n’sont rien qu’des barrières en plus
Le bout de route qu’on a, il faut le faire bien
Et nos ennemis n’sont pas des cerbères en peluche
Ils ont le pouvoir et le fric dans le barda
On vient d’là où les mômes planquent un pompe sous le parka
On m’a tant répété que taper c’est normal
Les faibles ne le font pas, que l’vice m’a happé
Persuadé d'être le juste dans ma tête
J’suis devenu, de fait, le lion dans la steppe
Quel fou, certes, maniant un couteau
Inconscient d'être un mouton dans le troupeau
Souris sincèrement parce que les gens je les aime
Amour, amitié vrais m’ont changé les ailes
Chaque jour, j’en appelle à ce côté sobre
Bien rapper, est-ce vanter le côté sombre?
J’pense pas et dans le fond du puis
J’ai fait les cent pas, loin, si loin des sommets
Il zigzague ici, illico et XXX
Chez nous, on parle pas de crimes, on les commet
Pour qui jure d'être bon, c’est pour les cons
Laisse-moi essayer d'être un idiot
Un type bien comme je l’imagine
Nage libre dans ces vers et ces mélodies magiques
J’passe au-dessus même quand la vie me provoque
Fuck, peu importe, mec, j’passe au-dessus
Le temps est précieux, il s'évapore
J’grimpe, j’peux pas laisser la haine brûler la corde
J’essaye juste d'être un homme bon
J’ai peur d’finir par craquer
J’essaye juste d'être un homme bon, un homme bon
J’essaye juste d'être un homme bon
J’ai peur d’finir par craquer
J’essaye juste d'être un homme bon, un homme bon
Juste un homme bon
Un jour on te sauve, un autre on te trahit
C’est pas l’bon train d’vie pour se remettre sur les rails
Un jour, tu t’réveilles et c’est déjà trop tard
T’es rongé par la Haine comme Hubert, Vince et Saïd
Un jour on me sauve, un autre on me trahit
C’est pas l’bon train d’vie pour se remettre sur les rails
Un jour je m’réveille, merde, il est pas trop tard
J’veux pas être rongé par la Haine comme Hubert, Vince et Saïd

가사 번역

어느 날 우리는 당신을 저장,또 다른 우리는 당신을 배신
다시 돌아갈 수 있는 올바른 방법이 아니야
어느 날 당신은 일어나 이미 너무 늦었
당신은 휴버트,빈스처럼 증오가 먹고 말했다
어느 날 그들은 나를 구했고 또 다른 하나는 나를 배신했다
다시 돌아갈 수 있는 올바른 방법이 아니야
어느 날 일어나,젠장 너무 늦지 않아
나는 휴버트,빈스처럼 증오가 먹고 싶지 않아 말했다
내 내면의 평화는 인도 여름처럼 확장
나는 더 이상 필요하지 않는 것을 자신을 설득 시도
적어도 확실한 건 내가 좋은 사람이라고
하지만 좋은 사람이 되는건 그저 관점의 문제 일뿐입니다
한,한.. 그런 추론은 내가 더 잘 수 있도록 만들지 않을 것입니다
나는 너무 작은 눈이 있습니까?
아니면 이 지랄맞은 무진장인가? 우리가 자유롭게 성장하는 경우
왜 어떤 사람들은 나쁜 사람이 될 선택합니까?
난 양심의 가책을 느낄만한 타입이 아니에요
개들이 고기 한 조각 때문에 서로 죽이게 내버려뒀어
자칼의 몸을 위해
나는 단지 잎의 소수가 필요합니다
제 3 의 눈을 무당처럼 뜨게 하기 위해서
조상들의 영성에 동참하고 싶습니다
하지만 내 적들은 나를 지출하지 않고 사는 것을 단념한다
사회 엘리베이터를 다시 타야 한다고 전해
바닥에서 우리는 금이 부족,맨 위에 우리는 공기 부족
내가 태어난 이후로 나는 금을 다 떨어 졌다고 확신한다.
그러나 나는 월스트리트 늑대 헬리콥터를 부러워하지 않았다.
내가 세션 후 지하철을 탈 때,응…
나 자신을 정화하는 것과 같이 쓸모 없게되도록 나는 열심히 일한다
배턴을 진정 시키거나 비누를 씻으십시오.
나는 죽음의 노트의 꿈 콧물의 좋은 무리를 알고
나,나는 더 진실한 사랑을 주는 광대을 위해 통과한다
비록 내가 작은 수확하는 경우,나는 침착하고 다른 경우
일어나,나는 그들처럼 할 수 급습 않을거야
난 지나가고,어머니는 나를 충분히
나를 통해 통과 할 수 있도록 잘 제기
그래서 다시 시작:예,나는 좋은 사람 같아요
하지만 링크를 만들 때 더 이상 자신을 첨부 할 수 없습니다
난 그냥 좋은 사람이 되려는 거야
깨질 것 같아
난 그냥 좋은 사람이 되고싶어
난 그냥 좋은 사람이 되려는 거야
깨질 것 같아
난 그냥 좋은 사람이 되고싶어
그냥 좋은 사람
솔직히 말하면,깊은 곳에서,나는 아무것도 필요하지 않습니다
필요 장벽 이상 아무것도 없다
우리가 가진 도로의 끝,우리는 바로 그것을 할 수 있습니다
그리고 우리의 적들은 박제 켈베라스되지 않습니다
그들은 바르다에 전력 및 돈이
우리는 아이들이 파카 아래에 펌프를 숨겨 놓은 곳에서 왔습니다.
나는 너무 많은 입력이 정상이라고 들었다
약한 하지 않습니다,그 바이스는 나를 붙 잡았다
내 머릿속에서 옳다고 설득했어
사실 대초원의 사자가 되었다
어떤 바보,참으로,칼을 휘두르는
무리에 있는 양 인의 무의식
사람들이 내가 그들을 사랑하기 때문에 진심으로 미소
진정한 사랑,우정은 내 날개를 변경했습니다
매일 나는 이 냉정한 면을
래퍼도 다크 사이드는 어때요?
나는 생각 하지 다음 의 배경
100 발짝만 걸었어요
그는 여기에 지그재그,일리코 및 XXX
우리는 범죄에 대해 이야기하지 않습니다,우리는 그들을 저지.
선한 자들을 위해서
내가 멍청이처럼 굴게 해줘
내 상상대로 좋은 사람
이 마법의 구절과 멜로디에서 무료 수영
인생이 날 자극할 때도 난 넘어가지
젠장,뭐든간에,나는 그것을 통해 갈거야.
시간은 귀중한,그것 증발합니다
올라가서,밧줄을 불태울 순 없어.
난 그냥 좋은 사람이 되려는 거야
깨질 것 같아
난 그냥 좋은 사람이 되고싶어
난 그냥 좋은 사람이 되려는 거야
깨질 것 같아
난 그냥 좋은 사람이 되고싶어
그냥 좋은 사람
어느 날 우리는 당신을 저장,또 다른 우리는 당신을 배신
다시 돌아갈 수 있는 올바른 방법이 아니야
어느 날 당신은 일어나 이미 너무 늦었
당신은 휴버트,빈스처럼 증오가 먹고 말했다
어느 날 그들은 나를 구했고 또 다른 하나는 나를 배신했다
다시 돌아갈 수 있는 올바른 방법이 아니야
어느 날 일어나,젠장 너무 늦지 않아
나는 휴버트,빈스처럼 증오가 먹고 싶지 않아 말했다