Akir — Politricks 가사 및 번역
이 페이지에는 Akir의 노래 "Politricks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Many Black voters claim the mistrust that lingers
Coincides with a widespread belief
That people do make deliberate attempts
Either to thwart African-American attempts to vote
Or to miscount the ballots once passed»
I don’t follow the news, they just add to my blues
Politicians and they big feets could never fill my shoes
They don’t care, think we all live off welfare, it’s hell here
Why should I vote like it’s ever been fair?
My people in despair, they still balance, we hit hard like steel mallets
Smile intentions of the founders and they still countin
No child left behind, read between the lines
Tryin to control, they precious minds, zombies in the school line
Ridiculed, for tryin Ritalin junkies
What a powerful country, that keeps promotin off flunkies
18 years old and your brain is like lunch meat
Programmed to follow these dummies 'til the suburbs and slums meet
Pull us over soon as they see blacks in the front seat
So I’mma run streets, fuck freaks and causin dumb beats
Me and mine is gonna be fine, fuck standin in the picket line
I’m tryin to get these dollar signs dodgin time
«As it turns out, about half of the votes which are thrown out and spoiled
For technical reasons passed by African-Americans, why?
African-Americans get the crappy schools, they get the crappy hospitals
They get the bad police protection, they get the bad voting machines
The main thing is, there is no coverage on American television
And American radio about the MASSIVE disenfranchisement of, Black voters.»
Yo, politicians that be garglin that garbage shit
Bargain with anonymous, officers of opposite
Doctrines for legal tender documents, pocketin the profits
Off the rockets while they kick us out the projects, logic
Surprisin common sense, risin occupants up out environments
Survive and then they got you doin 5 to 10
Just the other day, I was pissin out some toxins
When the cops rolled by, I gotta take it on the block again
Sendin letters included, as a child offender for indecent exposure
I shoulda looked over my shoulder
My cousin got locked, Pop’s lost his job, we evicted
Waitin on Section-8, but the list had been restricted
A Lexus hit and I missed it, I was dealin with some real shit
My brother joined the service, not even nervous to get hit
Sayin that he’s out kid, geeked they got Saddam ousted
I pray because he’s bout it, now he’s tryin to get up out it
«Are you a criminal?»
«No, never been convicted of any crime»
«But they had you down as a serious convicted criminal»
«Wrong person, I’ve never been arrested in my life, you know?
Got out of the military, been in the medical field ever since
I mean, you can’t even work for a hospital being a convicted felon
And I was in the Persian Gulf War, so, you know
It’s pretty screwed up how they did me but umm, what can I say?»
It makes us wanna shoot the coppers like that nigga Rollin Roberts
For the pride in which they rob us every time that they stop us
He try to give us vouchers, to move us out the hood
But when we try to use 'em, damn them shits is no good
I got a letter from my brother, said the media confuse ya
The Army-Navy game was flippin coins from Fallujah
No proper armor when they move us, damn we trapped
Cursed, Shiites is soon to surround us, in Iraq
Kerry lost, Colin Powell threw in the towel
Ashcroft assed off, the shit is even gettin more foul
Network, of elected delegates are all derelicts
Look how shiesty Kerry get, damn it’s all irrelevant
It’s never how they tell it is
So I gotta get my shit straight, and handle my biz
The next time we have to go vote, I might go
Plus I heard, there’s a lot of jobs and a lot of fine-ass hoes, in Ohio
«If we cannot, imagine social relations based on peace and justice
And equality, we will find ourselves caught up in the rhetorical universe
That has been fabricated by global corporate dominance
And its major spokespersons in the Bush administration
So what does it mean to fight for democracy today?
Another, world, is possible!»
가사 번역
"많은 블랙 유권자들이 남아 불신을 주장하고있다
광범위한 신념과 일치
사람들이 의도적 인 시도를 할 것을
어느 투표 아프리카 계 미국인 시도를 방해합니다
또는 한 번 통과 투표 용지를 잘못 계산»
나는 뉴스를 따르지 않는다,그들은 단지 내 블루스에 추가
정치인과 그들은 큰 feets 내 신발을 채울 수 없었다
그들은 상관 없어,우리 모두가 복지 떨어져 살고 있다고 생각,그것은 지옥 여기
왜 내가 평등한 것처럼 투표해야 하지?
절망에 빠진 우리 국민들은 여전히 균형을 이루고 있습니다 강철 망상처럼
설립자의 의도를 미소와 그들은 여전히 카운트 인
뒤에 남은 아이가 없으며 줄 사이에 읽을 수 있습니다
그들은 귀중한 마음,학교 라인에 좀비를 제어하려고
조롱,트라이 인 리탈린 마약 중독자를 위해
어떤 강력한 나라,프로모터 오프 펑키 유지
18 세,당신의 두뇌는 점심 고기 같다
교외와 빈민가가 만날 때까지 이 인형들을 따라가도록 프로그램되어 있었어
앞 좌석에 있는 흑인을 보면
그래서 거리,씨발 괴물과 코인엉신 비트를 실행 해요
나랑 내 일은 잘 될 거야
나는 이러한 달러 표지판 피진 시간을 얻기 위해 노력하고 있어요
"이 밝혀,밖으로 던져 버릇되는 투표의 약 절반
기술적 인 이유로 아프리카 계 미국인이 통과 한 이유는 무엇입니까?
아프리카계 미국인들이 엉터리 학교를 운영하고,
그들은 나쁜 경찰 보호를 얻고,나쁜 투표 기계를 얻습니다
중요한 것은 미국 텔레비전에 아무 적용도 없다 입니다
그리고 블랙 유권자의 대규모 권리를 박탈 당에 대한 미국의 라디오.»
가글린 정치인들이 쓰레기 같은 놈이야
익명의 거래,반대의 임원
교리에 대한 법률 입찰 문서,pocketin 이익
로켓대 밖으로 쫓아내는 동안 논리는
일반적인 느낌,환경을 밖으로 라이신 거주자 위로 입착하십시오
생존 그리고 그들은 당신이 5~10 일을 얻었다
저번에 독소 몇 개를 빼먹었는데
경찰이 들이닥쳤을 때,나는 그걸 다시 블록에 가져가야 해.
음란 한 노출에 대한 어린이 범죄자로 포함 된 Sendin 편지
나는 내 어깨 너머로 보았어야했다.
내 사촌은 감옥에 갔고 팝은 직장을 잃었고 우린 떠났어
섹션-8 에 Waitin,하지만 목록은 제한되었다
렉서스가 맞아서 놓쳤어 난 진짜 똥이랑 거래했어
내 동생이 서비스에 가입,심지어 공격 할 긴장하지
그가 밖으로 아이라고 사딘,그들은 사담 축출있어 기억
난 기도해 왜냐면 그가 그걸 꺼내려고 노력중이니까
"당신은 범죄자입니까?»
"아니,어떤 범죄로 유죄 판결을받은 적이 없다»
"그러나 그들은 심각한 유죄 판결을 범죄자로 당신을 실망했다»
"잘못된 사람,나는 내 인생에서 체포 된 적이 없다,당신은 알아?
군대에서 나왔을 때부터요
넌 유죄판결을 받은 병원에서도 일할 수 없어
페르시아 만전 때
그들이 나를 어떻게 했는지는 꽤 망쳐 놓았지만,나는 무엇을 말할 수 있습니까?»
그 깜둥이 롤린 로버츠처럼 경찰들을 쏘고 싶어
그들이 우리를 막을 때마다 강탈하는 자존심 때문에
바우처를 우리에게 주고,우리를 후드로 옮기려고 해요.
그러나 우리가 그들을 사용하려고 할 때,빌어 먹을 그들에게 똥 좋은 없다
나는 내 동생의 편지를 가지고 미디어가 당신을 혼란스럽게 말했다
육군-해군 게임은 팔루자에서 플립 핀 동전이었다
그들이 우리를 이동할 때 적절한 갑옷은 없다,젠장 우리는 갇혀
저주받은 시아파는 곧 이라크에서 우리를 둘러싸고 있습니다
케리 손실,콜린 파월은 수건을 던졌다
애쉬크로프트는 엉덩이를 날려,똥은 심지어 더 파울 뻥된다
선출 된 대리자의 네트워크는 모두 탈퇴합니다
케리가 어떻게 화를 내는지 봐,그것은 모든 관련이있다
그것은 그들이 그것을 어떻게 결코
그러니 정신 똑바로 차려서 내 일을 처리해야 해
다음번 투표는 내가 갈 수도 있어
오하이오에 일자리도 엄청 많대
"우리가 평화와 정의를 기반으로 한 사회 관계를 상상할 수 없다면
그리고 평등,우리는 우리 자신이 수사 학적 우주에 잡힌 찾을 수 있습니다
즉 글로벌 기업의 지배력에 의해 제작되었다
그리고 부시 행정부의 주요 대변인
그래서 오늘날 민주주의를 위해 싸우는 것은 무엇을 의미합니까?
또 다른 세계는 가능합니다!»