Akon — Celebration 가사 및 번역
이 페이지에는 Akon의 노래 "Celebration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember all the times when we was broke, yeah
(Just tryna get it, tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
(We was broke, out here tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
(Just tryna get it, tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
Now it’s a celebration, celebration
Tryna get to that loot, had to move a little dope, oh yeah
Strugglin' to stay true but ain’t wanna stay broke, oh yeah
My baby girl’s so cute but needed a make over, oh yeah
While I’m standin' under that moon just tryna take over, oh yeah
The hustle, hustle was real, yeah
Pack my muscle and shuffle a deal, yeah-yeah
Tryna make a mil, just might get killed, yeah-yeah
Cause we do it for the love of the bills
And those crack babies are kingpins now
And those kingpins are the ones fiendin' now
And my karma came around
Man I came up by staying down
I remember all the times when we was broke, yeah
(Just tryna get it, tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
(We was broke, out here tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
(Just tryna get it, tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
Now it’s a celebration, celebration
I remember all the times I was trappin' by the stoop
I remember takin' trips to Texas, me and gonna get the blue
I remember layin' down in prison man, prayin' man just to blue
I would never change on none of my niggas
I would never front on none of my niggas
I bought twenty Lambos just to shine on these niggas
I’m walkin' in the jewelry store, drop a 500 on my nigga
And I’m gon' kill all my shows and people be screamin' my name
I remember my grandma used to tell me «Teddy you be takin' a chance»
I snatch everything just to make me some change
I flex on the hatin' ass niggas, fuck 'em man, they was sayin' my name
And bet every second now, we gon' hard on Sundays
And bet every second now, we gon' hard on Sundays
Young moolah
I remember all the times when we was broke, yeah
(Just tryna get it, tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
(We was broke, out here tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
(Just tryna get it, tryna get it)
I remember all the times when we was broke, yeah
Now it’s a celebration, celebration
가사 번역
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(그냥 트라이나 그것을 얻을,트라이나 그것을 얻을)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(우리는 여기에,파산 트라이나 그것을 얻을 수 있었다)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(그냥 트라이나 그것을 얻을,트라이나 그것을 얻을)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
이제 축하,축하입니다
그 전리품에 도달하려고,오,그래,약간의 마약을 이동했다
고생하고 싶긴 한데 파산하고 싶진 않아
내 여자 아기는 너무 귀엽지만 확인이 필요,오,그래
내가 달 아래 서 있는 동안 그냥 트리나 인수,오,그래
허슬,허슬 진짜,그래
내 근육을 싸서 거래,그래-그래 셔플
메이나한테 돈이 있으면 죽을 수도 있어
지폐를 사랑해서 하는 거니까
그리고 그 균열 아기는 지금 킹핀입니다
그리고 그 킹핀은 지금 악마야
그리고 내 업보가 돌아 왔습니다
내가 내려와서 온 남자
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(그냥 트라이나 그것을 얻을,트라이나 그것을 얻을)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(우리는 여기에,파산 트라이나 그것을 얻을 수 있었다)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(그냥 트라이나 그것을 얻을,트라이나 그것을 얻을)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
이제 축하,축하입니다
난 항상 꼽추를 타고 있었어
텍사스로 여행을 가던 날 기억해요
감옥에 갇혀서 파란색으로 기도했던 사람이 기억나
나는 결코 내 깜둥이 중 어느 것도 변하지 않을 것이다
내 깜둥이들 앞에서
이 깜둥이들한테 빛을 내기 위해 람보스 20 개를 샀어
난 보석점에 왈킨데다가 깜둥이한테 500 달러 떨어뜨렸어
그리고 나는 내 쇼를 모두 죽이고 사람들이 내 이름을 비명을 지르고 있습니다
우리 할머니가"테디한테"기회를 주셨던 거 기억나»
날 변화시키려고 모든 걸 뺏어갔지
내 이름을 말하더군
매순간 일요일마다 힘들어질 거예요
매순간 일요일마다 힘들어질 거예요
젊은 물라
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(그냥 트라이나 그것을 얻을,트라이나 그것을 얻을)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(우리는 여기에,파산 트라이나 그것을 얻을 수 있었다)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
(그냥 트라이나 그것을 얻을,트라이나 그것을 얻을)
우리가 파산했을 때 항상 기억나
이제 축하,축하입니다