Akon — It Ain't Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Akon의 노래 "It Ain't Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, yeah, aye, this for all my cats, man
Have you ever been in a club and have a chick run up on you
And kinda tell you to buy her a drink, homie?
I mean, it ain’t what I can do, it what I will do And attitude is everythin', you know what I’m sayin'?
I mean, a chick who ask for nothin' will get everythin'
A chick who ask for everythin' will get nothin'
Pain, why don’t you talk to these motherfuckin'
Broke bitches for a minute, would you?
You may want a man with some consideration
Determination, a little conversation, how you doin', baby?
And you might want a man who just say straight I’m nasty
From Tallahassee, it’s a 850, you’re far too classy
So you might want a man
Who’s got a job, car, clothes, jewelry
Girl, that just ain’t foolin' me Do you know, do you know?
Think that I’m that easy, shawty
It can’t go that breezy, shawty
Find another dude 'cause it ain’t me Put you in a range, buy you expensive things
It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me No way, no how, ah, ah It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me Ice out all your fingers, take you out and make you famous
It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me No way, no how, ah, ah It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me I know you thought you had a sugar daddy
Plan to treat me like a her
Take my money 'cause I’m attractive
Then kick me off to the curve
Dine in fancy restaurants
Eating expensive hors d’oeuvres
How I’m gonna let you get it all like that
Without the big lip, girl that’s my word?
And if you wanna ride
Then I just can’t let it slide
If you plan to get me for all I got
You could start by spendin' the night
Otherwise let me see your head get small
Unless you’re here to make the head get tall
If not gon' get lost 'cause that ain’t me Put you in a range, buy you expensive things
It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me No way, no how
It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me Ice out all your fingers, take you out and make you famous
It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me No way, no how, ah, ah It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me Hey, shawty, look so good
So she think I should
Throw dough to her, like it ain’t nothin' to it Get you whatever you like, I could
But all I be givin' you tonight is this wood
Hood, to my heart I do it
Huge and your attitude just blew it So rude that your mentality is distortin' your reality
Actually the more you speak
Make me think where I’d rather be I don’t care if you hiding me
'Cause I won’t sponsor shoppin' sprees
It’s lots of freaks that I could be Showin' my generosity
To, boo, stop it please, I ain’t that guy
You ain’t that fly
Got your head up your ass that’s why
All you ask for is all I deny
I do for you what I decide
And I can buy all kinds of things
Go places spend all kinds of dough
My kindness is no blindness though
T-Pain, where you find this hoe?
I know what you want me to do
Put you in a range, buy you expensive things
It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me No way, no how, ah, ah It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me Ice out all your fingers, take you out and make you famous
It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me No way, no how, ah, ah It ain’t me, babe, it ain’t me, no, it ain’t me
가사 번역
그래,그래,그래,내 고양이들한테는 이런 거야
클럽에 가본 적 있어?
술 한 잔 사라고?
내 말은,내가 할 수 있는 게 아니라 내가 할 수 있는 일과 태도는 모든 거야 내가 무슨 말을 하는지 알아?
내 말은,아무것도 요구하지 않는 여자는 모든 것을 얻을 것이다
모든 걸 바라는 여자는 아무것도 얻지 못할거야
고통,이 망할 놈들과 얘기하는게 어때?
이년들 몇 분이나 깼어,응?
당신은 어떤 고려를 가진 사람을 할 수 있습니다
결정,약간의 대화,어떻게 지내,자기야?
그리고 당신은 바로 내가 불쾌한 말을 사람을 할 수 있습니다
탈라하시에서,그것은 850,당신은 너무 고급입니다
그래서 당신은 사람을 할 수 있습니다
직업,차,옷,보석
그건 날 속이려는 게 아냐
내가 그렇게 쉽다고 생각해,쇼티
그렇게 뿅가게 할 순 없어,쇼티
다른 친구나 찾아봐 내가 널 범위 안에 넣지 않아서 비싼 물건을 사줄게
내가 아니야,자기야 내가 아니야 방법이 아냐 내가 아니라 내가 아냐
아냐,아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
날 그녀처럼 대할 계획이야
내가 매력적이기 때문에 내 돈을 가져 가라
그럼 날 곡선으로 내쫓아
멋진 레스토랑에서 식사
비싼 전채 요리
어떻게 그렇게 다 가져갈 수 있어?
큰 입술없이,내 말은 그 여자?
그리고 당신이 타고 싶다면
그럼 난 그냥 밀어 수 없습니다
내가 가진 모든 것을 위해 나를 얻을 계획이라면
당신은'밤 spendin'에 의해 시작할 수 있습니다
그렇지 않으면 내가 당신의 머리가 작은 얻을 보자
머리 키 크게 하려고 온 게 아니라면
내가 널 범위 안에 넣지 않았기 때문에 길을 잃지 않으면 비싼 물건을 사
내가 아니야,자기야 내가 아니야
내가 아니라 손가락을 얼어붙은 게 아니라 널 꺼내서 유명하게 만드는 거야
내가 아냐,여보 내가 아냐 내가 아냐 내가 아냐
그래서 그녀는 내가해야한다고 생각합니다
아무 것도 아닌 것처럼 당신이 원하는대로 얻을 수 있습니다,내가 할 수있는,그녀에게 반죽을 던져
하지만 오늘 밤 네게 주는 건 이 나무 뿐이야
후드,내 마음에 나는 그것을 할
거대하고 당신의 태도는 당신의 정신'당신의 현실을 왜곡하고 너무 무례를 불었다
사실 더 당신이 말하는
어디 숨든 상관없어
난 지금 땀버릇 옮기지 않을 거야
내 관대함을 보여줄 수 있는 괴물들이 많아
To,bo,stop it 제발,I ain't that guy
넌 날지 않았어
머리 위로 올라가서
네가 바라는 건 내가 거부하는 전부야
내가 결정하는 당신을 위해 할
그리고 나는 모든 종류의 것들을 살 수있다
이동 장소는 반죽의 모든 종류를 지출
내 친절은 실명입니다.
고통,이 괭이 어디서 찾니?
내가 뭘 원하는지 알아
범위 내에서 당신을 넣어,당신에게 비싼 물건을 구입
내가 아니야,자기야 내가 아니야 방법이 아냐 내가 아니라 내가 아냐
내가 아냐,내가 아니야 내가 아니야