Akon — Time is Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Akon의 노래 "Time is Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This Big Meech from the richest black muthafucking gang in the world
My nigga always say, there’s only two things a nigga can do for you
You either got time or money, can’t have em both
Nigga with money, don’t have no time
Nigga with time, don’t have no money
We don’t have a lot of time around here — cause time is money
Give me one minute, cause you tripping
Too much time on your hands, you slipping
Why you focused on all this dealing?
When niggas coming in through the back door stealing?
Crib on the hill: now that’s good living
Harder to reach when you make your first million
So much money gotta stack to the ceiling
And I’mma keep doing this forever, God-willing
Real niggas like me don’t catch feelings
Only broke niggas be out there grilling
Say you getting money but you ain’t even tipping
A big-booty girl in front of you dipping
Fronting like you really doing all that shipping
Man you gotta be, gotta be kidding
Don’t even try cause my weapon is hidden
My nigga is ready to do some killing
I’mma tell you just one time: give me what’s mine
Cause I don’t have time to waste
I’ll be on my grind, money on my mind
And I won’t stop getting paid
Living this life of mine
I don’t know if you really got what it takes
Hustling’s in my blood and it just won’t go away
Time, money, time, money
Nigga with money, don’t have no time
Nigga with time, don’t have no money
‘Kon live in one year, made millions
Everybody got money: nigga, we chillin
Ain’t got no time: it’s some bad feelings
Especially when you want a little sexual healing
Girlfriend’s pulling, family’s pulling
In every direction, everybody need money
My lifestyle redefine how they all living
If I keep it up I’ll be broke in a minute
My kinfolk’s on the block and they dealing
All my goons are still out there killing
Man I be running, got no time to be skipping
Trying to hit a home run in the 9th inning
Meech locked up, copped out, for a killing
Taking care of mine, San Quen chilling
That’s my homie, you can trust that nigga
Just a matter of time before I get back with him
I’mma tell you just one time: give me what’s mine
Cause I don’t have time to waste
I’ll be on my grind, money on my mind
And I don’t stop getting paid
Living this life of mine
I don’t really know if you really got what it takes
Hustling’s in my blood and it just won’t go away
Time, money, time, money
Nigga with money, don’t have no time
Nigga with time, don’t have no money
Gotta look out for haters if you wanna be blockin'
Look out for stick up kids that be robbin'
Look out for ladies with their hands in your pocket
If you don’t, you’ll be the next hot topic
Don’t wanna be the next one dropping
6 feet deep like conans coffin
I’d rather see you out there flossing
Love to see another brother getting it poppin
Chase that paper, don’t you wait up Get your money nigga, fuck them haters
Everybody complain about your time
You ain’t got none? Find a way to make it up later
Cause I ain’t got time for all that
And you ain’t got time for all that
And I don’t wanna waste your time
On behalf of BMF bring Meech back!
Time is money, time is money
Time is money, time is money
Time money, time money
time is money
Time money, time money
Nigga with money, don’t have no time
Nigga with time, don’t have no money
Nigga with money, don’t have no time
Nigga with time, don’t have no money
가사 번역
이 큰 메크에서 가장 부유 한 검은 땡땡이 세계에서 갱
내 깜둥이는 항상 말하지만,깜둥이가 당신을 위해 할 수있는 두 가지가 있습니다
당신은 시간이나 돈을 가지고,둘 다 가질 수 없습니다
돈 가진 깜둥아,시간 없어
시간이 있는 깜둥아,돈이 없어
시간이 별로 없어 왜냐면 시간은 돈이니까
잠깐 기다려,약 먹었잖아
손에 너무 많은 시간,당신은 미끄러
왜 이 거래에만 집중한 거야?
깜둥이들이 뒷문으로 들어올 때 훔칠 때?
언덕의 어린이 침대:이제 좋은 생활입니다
당신이 당신의 첫번째 백만을 만들 때 도달하기 어려운
천장에 돈이 너무 많아서
그리고 나는 영원히 하나님 께서 기꺼이 이것을 계속 할 것입니다
나 같은 진짜 깜둥이들은 감정을 잡지 않아
깜둥이들만 굽고 있어
돈 받는다고 해도 팁도 안 내잖아
큰 가슴 여자 앞에 당신이 담그
너처럼 잘난척 하는 건 정말 그 모든 배송을 하는 거야
남자 당신은,농담 해야 해
내 무기가 숨겨져 있기 때문에 심지어 시도하지 마십시오
내 깜둥이는 살해를 할 준비가 됐어
한 번만 말해줄게 내 거 내놔
낭비할 시간 없어
나는 내 갈기에 내 마음에 돈을 수 있습니다
그리고 나는 돈을 받고 멈추지 않을 것입니다
내 삶을 살아라
당신이 정말로 무엇이 필요한지 모르겠어요.
허슬링이 내 핏줄에 걸렸는데 사라지지 않아
시간,돈,시간,돈
돈 가진 깜둥아,시간 없어
시간이 있는 깜둥아,돈이 없어
'곤은 1 년에 살고,수백만 달러를 벌었다
다들 돈 받았잖아,깜둥아
시간 없어:그것은 나쁜 감정이야
특히 당신이 조금 성적인 치유를 원할 때
여자 친구가 당기고,가족은 당기고
모든 방향에서 모두가 돈이 필요합니다
내 라이프 스타일은 그들이 모두 어떻게 살고 있는지 재정의합니다
내가 그것을 유지하는 경우 나는 분 안에 파산됩니다
우리 킨폭이 근처에 있는데
내 부하들이 아직 밖에 돌아다니고 있어
내가 뛰고있는 남자,건너 뛸 시간이 없어
9 회 이닝에서 홈런을 치려고
멕은 살해,밖으로 묶여 잠겨
내 돌봐,산 쿠엔 냉각
그건 내 친구,당신은 그 흑인을 신뢰할 수 있습니다
그냥 시간 문제 내가 그와 함께 돌아 가기 전에
한 번만 말해줄게 내 거 내놔
낭비할 시간 없어
나는 내 갈기에 내 마음에 돈을 수 있습니다
그리고 나는 돈을 받고 멈추지 않습니다
내 삶을 살아라
난 당신이 정말로 그것이 걸리는 것을 가지고 있는지 정말로 모른다
허슬링이 내 핏줄에 걸렸는데 사라지지 않아
시간,돈,시간,돈
돈 가진 깜둥아,시간 없어
시간이 있는 깜둥아,돈이 없어
차단하려면 싫어하는 놈들을 찾아야지
로빈슨 하는 애들 잘 보살펴줘
당신의 주머니에 있는 그들의 손을 가진 숙녀를 찾으십시오
그렇지 않으면,당신은 다음 핫 주제 수 있습니다
다음 한 방울도 떨어지고 싶지 않아
코난 성 관 같이 깊은 곳에서 6 개 피트
네가 치사한 걸 보는 게 낫겠다
사 하기 보 또 다른 형제 을 얻 그 poppin
그 종이를 쫓아,당신은 당신의 돈 흑인을 얻을 기다리지 말고,그들에게 싫어하는 섹스
모두가 당신의 시간에 대해 불평합니다
넌 아무것도 없어? 나중에 그것을 만들 수있는 방법을 찾기
난 그럴 시간이 없어
그리고 당신은 그 모든 시간 없어
그리고 나는 당신의 시간을 낭비하고 싶지 않습니다
BMF 를 대신하여 Meech 를 다시 가져옵니다!
시간은 돈이다,시간은 돈이다
시간은 돈이다,시간은 돈이다
시간 돈,시간 돈
시간은 돈
시간 돈,시간 돈
돈 가진 깜둥아,시간 없어
시간이 있는 깜둥아,돈이 없어
돈 가진 깜둥아,시간 없어
시간이 있는 깜둥아,돈이 없어