Akrea — Einsames Medium 가사 및 번역
이 페이지에는 Akrea의 노래 "Einsames Medium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verloren im Gedankenmeer,
verlangt dir ab,
was unaufbringbar erscheint.
Zerklüftet gehst du deines Weges.
Ein stilles Seufzen, das ein Mädchen zeigt.
Mit ruhiger Hand und gut bedacht,
schmückst du von Neuem
diesen einsamen Pfad.
Doch plötzlich bist du aufgewacht…
Siehst wie das Licht
am Horizont zerschellt…
Ohne Schatten — Einsames Medium!
Wanderst still im kahlen Kleid —
Einsames Medium!
Verfluchte Wahl, die gnadenlos nach
deinem Leben trachtet.
Du wanderst still im kehlen Kleid —
Einsames Medium…
Im Zenit dieses lautlosen Wandels
verlierst du dich
und deine Seele wird stumm.
Wärst fast erstickt,
nur von Leere genährt.
Merkst viel zu spät,
wie dir das Leben entfährt!
Strahlende Lichtflut —
frisst sich durch kahle Dunkelheit.
Ein Blick in die Freiheit,
ein Band der Wärme,
das sich jetzt zeigt.
Strahlende Lichtflut —
frisst sich durch karge Dunkelheit.
Ich habe geträumt, ein verlorener Freund,
der mit mir die Schmerzen teilt.
Ein alter Freund
reicht dir die Hand,
der einen Weg durch
schwarze Pfade fand.
Nimmt deine Hand…
Einsames Medium!
Ein alter Freund
flüstert dir zu:
«Wir sind zwei Funken
auf dem Weg durch die Nacht.
Wir sind zwei Funken und durch uns —
wird bald ein Brand entfacht!»
가사 번역
생각의 바다에서 분실,
당신에게서 수요,
무엇 저항 할 수없는 것 같다.
거친 당신은 당신의 길을 이동합니다.
소녀를 보여주는 조용한 한숨.
꾸준한 손 및 잘 간주하는으로,
새로 장식 할 수 있습니까
이 외로운 길.
하지만 갑자기 깨어났어…
보 아 이 빛
수평선에 산산조각…
그림자없이-외로운 매체!
대머리 드레스에서 조용히 방황 —
외로운 매체!
저주받은 선택,무자비한 후
당신의 인생은 추구합니다.
당신은 목에 조용히 걸어 드레스 —
외로운 매체…
이 침묵의 변화의 천조에서
너 자신을 잃니?
그리고 당신의 영혼은 음소거됩니다.
거의 질식,
만 공허함에 의해 영양.
너무 늦게 알림,
인생은 당신을 탈출하는 방법!
빛의 빛난 홍수 —
불모의 어둠을 통해 조각.
자유를 엿볼 수 있습니다,
따뜻함의 밴드,
즉 지금 분명하다.
빛의 빛난 홍수 —
불모의 어둠을 통해 먹는다.
나는 잃어버린 친구가되는 꿈,
누가 나와 함께 고통을 공유.
오랜 친구
손 당신에게 손,
를 통해 하나의 방법
검은 경로 발견.
너의 손을 가지고 간다…
외로운 매체!
오랜 친구
속삭여:
"우리는 두 불꽃입니다
밤에 가는 길에
우리는 두 개의 불꽃과 우리를 통해 —
불이 곧 닫힙니다!»