Аква Віта — А тепер усе інакше 가사 및 번역
이 페이지에는 Аква Віта의 노래 "А тепер усе інакше"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Можемо зізнатись, хоч і сором нам:
Ми колись боялись гладити слона,
Ми колись боялись, що в засаді вій,
— Я — щурів кусючих.
— Я — кусючих змій.
А тепер усе інакше, інакше,
Просто, просто, просто навпаки.
А тепер усе інакше, інакше,
Просто, просто, просто навпаки.
А тепер усе інакше, інакше,
Просто, просто, просто навпаки.
Можемо зізнатись щиро і всерйоз:
Ми були маленькі і боялись гроз,
Ми також боялись хижих павуків,
— Я — жінок чарівних.
— Я — чоловіків.
Ми колись боялись, що гріха таїть,
Сам-на-сам лишатись, ну хоча б на мить,
Ми колись боялись гострих почуттів.
— Хоч їх вона хотіла.
— Та і він їх хотів.
가사 번역
우리는 부끄럽지만 우리는 인정할 수 있습니다:
우리는 한 번 코끼리를 뇌졸중 두려워했다,
우리는 한 번 속눈썹의 매복 것을 두려워,
"나는 쥐 biter 입니다.
"나는 뱀 파이트입니다."
그리고 지금 모든 다른,다른,
그냥,그냥,그냥 반대.
그리고 지금 모든 다른,다른,
그냥,그냥,그냥 반대.
그리고 지금 모든 다른,다른,
그냥,그냥,그냥 반대.
우리는 근실하고 그리고 심각하게 인정해서 좋습니다:
우리는 작고 뇌우 두려워했다,
우리는 또한 약탈 거미를 두려워했습니다,
"나는 매력적인 여성을 좋아한다.
"나는 사람이다."
우리는 한때 죄가 숨어 있다는 것을 두려워했습니다,
삼에 샘은 적어도 잠시 동안,음,숙박,
우리는 한 번 심각한 감정을 두려워했다.
"적어도 그녀는 그들을 원했다."
"그리고 그는 그들을 원했다.