Аква Віта — Любове моя 가사 및 번역
이 페이지에는 Аква Віта의 노래 "Любове моя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жила любов у золотих проміннях.
Та зникло раптом сяйво неземне.
Твоя любов моєю стала тінню.
Із двох сердець лишилося одне.
Приспів:
Любове моя, вернись!
Вернись до свого раю!
У темряві ночей без тебе я вмираю.
Без тебе я, як небо без повітря.
Без тебе я, як море без води.
Скажи куди поділось твоє світло?
Що сталося, скажи мені скажи?
Приспів:
Любове моя, вернись!
Вернись до свого раю!
У темряві ночей без тебе я вмираю.
Любове моя, вернись!
Відкрий солодкі очі!
На мене подивись, і узнаєш, що я хочу.
Ти поверни мене у дивну казку,
В якій з тобою я була.
В якій колись нам сонце посміхалось.
Летіли ми у чарівні світи.
Саме життя мені подарувало
Любов мою, що народила ти.
가사 번역
사랑은 황금 광선에 살았다.
그러나 갑자기 초자연적 인 광선이 사라졌습니다.
나에 대한 당신의 사랑은 그림자가되었다.
두 마음 중 하나는 남아 있었다.
합창:
내 사랑,돌아와!
천국으로 돌아가!
네가 없는 어두운 밤에 난 죽어
당신이 없으면,나는 공기가없는 하늘 같다.
네가 없으면 난 물 없는 바다 같아
불빛 어떻게 된 거야?
무슨 일이 있었는지 말해 말해?
합창:
내 사랑,돌아와!
천국으로 돌아가!
네가 없는 어두운 밤에 난 죽어
내 사랑,돌아와!
당신의 달콤한 눈을 열어!
날 봐 내가 원하는 걸 알게 될 거야
당신은 나를 이상한 동화로 데려가,
너랑 같이 있던 애 말이야
태양이 한 번 우리에게 미소를 지었다하는.
우리는 마법의 세계로 날아 갔다.
삶 자체가 나에게 선물을 주었다
네가 낳은 내 사랑