Аква Віта — Поплач 가사 및 번역
이 페이지에는 Аква Віта의 노래 "Поплач"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ти прийшла розказати за чашкою кави,
Що мій друг змінився, змінився дуже.
Запитати, що сталось, що в нього за справи…
Ти говориш, а тебе сльози душать!..
Ти прийшла пожалітись на втрачені сили,
Зазирнути в очі, вилити душу.
Нагадати мені, як ви міцно любили…
Ти говориш, а тебе сльози душать!
Поплач —
я десь вже бачив цей фільм…
Поплач —
менi знайомий цей біль!
Поплач —
цей біль по менi пройшовся ордою…
Пробач, я скажу:
«Я колись так ридав за тобою!..»
Ти до мене прийшла, не ховаючи болю.
Допомоги чекаєш, пропонуєш дружбу.
Я сиджу перший раз майже поруч з тобою.
Ти говориш, а мене сльози душать!..
가사 번역
커피 한 잔 하러 오셨잖아요,
내 친구가 많이 바뀌었다는 것을.
뭐가 문제인지 물어봐 무슨 일이니?…
당신은 말하고,당신은 눈물로 질식하고 있습니다!..
당신은 당신의 잃어버린 힘에 대해 불평하러 왔습니다,
눈을 보고 영혼을 쏟아라
네가 얼마나 사랑했는지 상기시켜줘…
당신은 말하고,당신은 눈물로 질식하고 있습니다!
울다 —
나는 이 영화를 어딘가에 전에 보았습니다…
울다 —
난 이 고통을 알아!
울다 —
이 고통은 날 호드처럼 고통스러워했다…
죄송합니다,나는 말할 것이다:
"나는 한 번 당신을 위해 냉정한!.."
당신은 당신의 고통을 숨기지 않고 나에게 왔습니다.
당신은 도움을 기다리고,우정을 제공합니다.
난 네 옆에 처음으로 앉아있어
당신은 말,하지만 내 눈물이 나를 질식!..