Аквариум — Брод 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Брод"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Там, где я родился, основной цвет был серый;
Солнце было не отличить от луны.
Куда бы я ни шел, я всегда шел на север —
Потому что там нет и не было придумано другой стороны.
Первая звезда мне сказала: «Ты первый».
Ветер научил меня ходить одному.
Поэтому я до сих пор немножечко нервный —
Когда мне говорят: «Смотри — счастье»,
Я смотрю туда и вижу тюрьму.
Время перейти эту реку вброд,
Самое время перейти эту реку вброд,
Пока ты на этой стороне, ты сам знаешь, что тебя ждет,
Вставай.
Переходим эту реку вброд.
Там, где я родился, каждый знал Колю.
Коля был нам лучший товарищ и друг.
Коля научил пить вино, вино заменило мне волю,
А яшмовый стебель заменил
Компас и спасательный круг
Но в воскресенье утром нам опять идти в стаю,
И нас благословят размножаться во мгле;
Нежность воды надежней всего, что я знаю,
Но инженеры моего тела велели мне ходить по земле.
Время перейти эту реку вброд,
Самое время перейти эту реку вброд.
Если хочешь сказать мне слово, попытайся использовать рот,
Вставай.
Переходим эту реку вброд.
가사 번역
내가 태어난 곳,메인 색상은 회색;
태양은 달과 구별 할 수 있었다.
어디 내가가는 곳마다,나는 항상 북쪽으로 갔다 —
이 아닌 다른 측면 발명되지 않았기 때문에.
첫 번째 스타는 나에게 말했다,"당신은 처음이다."
바람은 혼자 걷는 법을 가르쳐줬어요
그래서 아직도 긴장돼 —
내가 말할 때:"봐-행복»,
거기다 감옥이 보여
이 강에 포드 시간,
이 강에 포드까지 갈 시간이야,
당신이 이 편에 있는 한,당신은 당신을 기다리고 있는 무슨을 알고 있습니다,
일어나,일어나
이 강을 건너면 돼
내가 태어난 곳,모두가 콜라를 알고 있었다.
콜랴는 우리의 가장 친한 친구이자 동지였습니다.
콜랴는 와인,와인 대체 내 뜻을 마시는 나에게 가르쳤다,
재스퍼 스토킹 대체
나침반 및 구명 부표
그러나 일요일 아침에 우리는 팩에 다시 이동,
그리고 우리는 어둠 속에서 번식을 축복 할 것입니다;
물 부드러움은 제가 아는 가장 확실한 것입니다,
하지만 내 몸의 기술자들이 땅에 걸어가라고 했어
이 강에 포드 시간,
이 강에 포드가 갈 시간이야
한 마디만 하고 싶으면 입 좀 써봐,
일어나,일어나
이 강을 건너면 돼