Аквариум — Дерево 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Дерево"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты — дерево, твое место в саду,
И когда мне темно, я вхожу в этот сад.
Ты — дерево, и ты у всех на виду,
Но если я буду долго смотреть на тебя,
Ты услышишь мой взгляд.
Ты — дерево, твой ствол прозрачен и чист,
Но я касаюсь рукой и ты слышишь меня.
Ты — дерево, и я как осиновый лист,
Но ты ребенок воды и земли, а я сын огня.
Я буду ждать тебя там, где ты скажешь мне,
Там, где ты скажешь мне,
Пока эта кровь во мне и ветер в твоих ветвях,
Я буду ждать тебя, ждать тебя.
Ты — дерево, твоя листва в облаках,
Но вот лист пролетел мимо летя
Ты — дерево и мы в надежных руках
Мы будем ждать, пока не кончится время
И встретимся после конца.
가사 번역
당신은 나무,정원에서 당신의 장소,
어두워지면 난 이 정원에 가
당신은 나무,그리고 당신은 평범한 광경입니다,
하지만 오랫동안 널 보면,
당신은 내 모습을 듣게 될 것입니다.
당신은 나무,당신의 간선 투명하고 순수한 입니다,
하지만 내 손을 만지고 내 말을 들어
당신은 나무이고 나는 아스펜 잎 같이 이다,
하지만 넌 물이랑 땅의 아이야 난 불의 아들이야
당신이 말해 어디든지 나는 당신을 기다릴 것입니다,
당신이 말해 어디,
이 피가 내 안에 있고 바람은 네 가지 속에 있는 한,
널 기다리고 있을게
넌 나무야 잎이 구름 속에 있어,
그러나 잎은 날아서 날아 갔다
당신은 나무이고 우리는 좋은 손에 있습니다
시간이 다 될 때까지 우리는 기다릴 것입니다
그리고 우리는 결국 다시 만날 수 있습니다.