Аквариум — Десять прекрасных дам 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Десять прекрасных дам"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все кончилось так: он долго смотрел в окно,
Потом подошел к стене и надел пальто.
И вышел туда, где снег и ночь,
И сел в трамвай — уехать прочь,
Туда, где есть
Десять прекрасных дам.
Хозяйка, зевнув, ему подала ладонь,
Сказала: «Еще когда-нибудь зайдите на наш огонь».
А гости сидели за столом
И чинно сосали чай с дерьмом,
И пили за здоровье прекрасных дам.
И он вышел прочь — куда, он не знал и сам.
Набрав семь цифр, он мерз, подпевая гудкам.
Но трубок никто не поднимал,
Он был один, и мир был мал,
Но все же скрыл
Десять прекрасных дам.
А дома его ждал застоявшийся дым,
И десять листов, верных его стихам.
И верь не верь, но десять прекраснейших дам
Ждали звонка в свою дверь, его звонка;
Десять прекрасных дам.
Я кончил писать, и тоже встал у окна,
Туда, где видна стена и еще раз стена.
И долго стоял, и синий дым
Ел мне глаза, но я был с ним
И пил до дна здоровье десяти прекрасных,
Десяти прекрасных дам.
가사 번역
그것은 다음과 같이 종료:그는 오랜 시간 동안 창 밖으로 보았다,
그리고 그는 벽에 가서 자신의 코트를 입었다.
그리고 눈과 밤이 어디로 갔습니까?,
전차에 타서,
이 곳
10 명의 아름다운 숙녀.
여주인 하품 그에게 그녀의 손을 제공,
말했다:"언젠가 다시 우리의 불에 와서."
그리고 손님은 테이블에 앉아 있었다
그리고 의식적으로 빨아 차와 똥,
그리고 그들은 아름다운 숙녀의 건강을 마셨다.
그리고 그는 멀리 갔다-어디,그는 몰랐다.
일곱 자리 숫자를 다이얼 한 후,그는 뿔에 따라 노래,얼어 붙었다.
근데 아무도 전화 안받았어,
그는 혼자,그리고 세계는 작았다,
하지만 여전히 그는 그것을 숨겼다
10 명의 아름다운 숙녀.
그리고 집에서 그는 오래된 연기를 기다리고 있었다,
그리고 그의 시에는 10 페이지가 진실하다.
그리고 믿거나 말거나,가장 아름다운 숙녀 10 명
초인종이 울리기를 기다리고 있었어요;
10 명의 아름다운 숙녀.
나는 쓰기를 완료하고 또한 창에 의해 서 있었다,
벽과 벽을 다시 볼 수있는 곳.
그리고 긴 서서,푸른 연기
내 눈을 먹었다,하지만 난 그와 함께 있었다
그리고 열 아름다운 건강의 바닥에 마셨다,
10 명의 아름다운 숙녀.