Аквариум — Движение в сторону весны 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Движение в сторону весны"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Некоторым людям свойственно петь,
Отдельным из них — в ущерб себе.
Я думал, что нужно быть привычным к любви,
Но пришлось привыкнуть к прицельной стрельбе.
Я стану красивой мишенью ради тебя;
Закрой глаза — ты будешь видеть меня, как сны;
Что с того, что я пел то, что я знал?
Я начинаю движение в сторону весны.
Я буду учиться не оставлять следов,
Учиться мерить то, что рядом со мной:
Землю — наощупь, хлеб и вино — на вкус,
Губы губами, небо — своей звездой;
Я больше не верю в то, что есть что-то еще;
Глаза с той стороны прицела ясны.
Все назад! Я делаю первый шаг,
Я начинаю движение в сторону весны.
Некоторым людям свойственно пить —
Но раз начав, нужно допить до дна.
И некоторым людям нужен герой,
И если я стану им — это моя вина;
Прости мне все, что я сделал не так,
Мои пустые слова, мои предвестья войны;
Господи! Храни мою душу —
Я начинаю движение в сторону весны.
가사 번역
어떤 사람들은 노래를 좋아합니다,
그들 중 일부는-자신의 손해에.
사랑하는 데 익숙해져야 한다고 생각했어요,
하지만 정확한 촬영에 익숙해져야만 했어요
나는 당신을 위해 아름다운 대상이 될 것입니다;
눈을 감으면 꿈처럼 보여;
내가 아는 노래를 부르면 어쩌지?
나는 봄으로 이동하기 시작했다.
나는 흔적을 남기지 않도록 배울 것이다,
내 옆에 무엇을 측정 할 수 알아보기:
터치,빵,와인 맛,
그들의 입술을 가진 입술,그것의 별을 가진 하늘;
나는 더 이상 아무것도 믿을 수 없다;
반대쪽 눈은 깨끗합니다
모두 돌아와! 나는 첫 번째 단계를 밟고있다,
나는 봄으로 이동하기 시작했다.
어떤 사람들은 마시는 경향이 있습니다 —
하지만 일단 시작하면 바닥까지 마셔야 해요
그리고 어떤 사람들은 영웅이 필요합니다,
내가 하나가 될 경우-그것은 내 잘못;
내가 잘못 한 모든 것에 대해 미안 해요,
내 공허한 말과 전쟁의 종족이;
맙소사! 내 영혼을 유지 —
나는 봄으로 이동하기 시작했다.