Аквариум — Контрданс 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Контрданс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Скоро кончится век, как короток век;
Ты, наверное, ждешь — или нет?
Но сегодня был снег, и к тебе не пройдешь,
Не оставив следа; а зачем этот след?
Там сегодня прием, там сегодня приют,
Но едва ли нас ждут в тех гостях;
Вот кто-то пришел, и кто-то при нем,
Но они есть они, ты есть ты, я есть я.
Но в этом мире случайностей нет,
И не мне сожалеть о судьбе.
Он играет им всем, ты играешь ему,
Ну, а кто здесь сыграет тебе?
И я прошу об одном: если в доме твоем
Будет шелк и парча, и слоновая кость,
Чтоб тогда ты забыл дом, в котором я жил;
Ну какой из меня к черту гость?
Ведь я напьюсь как свинья, я усну под столом;
В этом обществе я нелюдим.
Я никогда не умел быть первым из всех,
Но я не терплю быть вторым.
Но в этом мире случайностей нет,
И не мне сожалеть о судьбе.
Он играет им всем, ты играешь ему,
Так позволь, я сыграю тебе.
가사 번역
세기가 짧기 때문에 곧 세기가 끝날 것입니다;
당신은 아마 기다리고—안 그래?
하지만 오늘은 눈이 내리고 있었고,당신은 그것을 통해 얻을 수 없습니다,
흔적을 남기지 않고;왜이 추적?
오늘 리셉션이 있고,오늘 거기에 쉼터가 있습니다,
그러나 우리는 거의 그 손님 것으로 예상되지 않습니다;
여기에 사람이 와서 그와 함께 누군가가있다,
하지만 그들은 그들이다,당신은 당신이야,나는 나야.
하지만 이 세상에 사고는 없어요,
내 운명을 후회할 순 없어
그는 그들을 모두 재생,당신은 그를 재생할 수 있습니다,
누가 널 위해 연주하지?
그리고 한 가지 물어:당신의 집에있는 경우
실크와 브로케이드 및 상아가있을 것입니다,
내가 살던 집을 잊도록 해;
내가 무슨 손님이야?
아무튼,취하게 될 거야 돼지처럼;
이 사회에서는,나는 사교적이지 않다.
나는 결코 첫 번째가 될 수 없었다,
그러나 나는 두 번째 인 것을 참을 수 없다.
하지만 이 세상에 사고는 없어요,
내 운명을 후회할 순 없어
그는 그들을 모두 재생,당신은 그를 재생할 수 있습니다,
그래서 내가 당신을 위해 그것을 재생할 수 있습니다.