Аквариум — Русская нирвана 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Русская нирвана"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На чем ты медитируешь, подруга светлых дней?
Какую мантру дашь душе измученной моей?
Горят кресты горячие на куполах церквей —
И с ними мы в согласии, внедряя в жизнь У Вэй.
Сай Рам, отец наш батюшка; Кармапа — свет души;
Ой, ламы линии Кагью — до чего ж вы хороши!
Я сяду в лотос поутру посереди Кремля
И вздрогнет просветленная сырая мать-земля.
На что мне жемчуг с золотом, на что мне art nouveau;
Мне кроме просветления не нужно ничего.
Мандала с махамудрою мне светит свысока —
Ой, Волга, Волга-матушка, буддийская река!
가사 번역
무슨 명상하는 거야?밝은 날의 친구?
당신은 내 고통 영혼에 어떤 진언을 줄 것이다?
불타는 십자가 교회의 돔에 뜨거운 —
그리고 우리는 삶에 우 웨이를 도입,그들과 합의에 있습니다.
사이 램,우리의 아버지 아버지;카르마파-영혼의 빛;
아,카구 라인의 라마—당신이 얼마나 좋은!
아침에 연꽃에 앉아 크렘린 한복판에서
그리고 계몽 된 원시 어머니 지구는 떤다 것입니다.
진주와 금은 무엇을 위해,나는 무엇을 위해 아르누보를 필요로 합니까 필요로 합니까?;
깨달음 외에는 필요 없어
마하무드라를 가진 만다라가 내 위에 빛납니다 —
아,볼가,어머니 볼가,불교 강!