Аквариум — Стучаться в двери травы 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Стучаться в двери травы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я видел, как реки идут на юг,
И как боги глядят на восток.
Я видел в небе стальные ветра,
Я зарыл свои стрелы в песок.
И я был бы рад остаться здесь,
Но твои, как всегда, правы;
Так не плачь обо мне, когда я уйду
Стучаться в двери травы.
Твоя мать дает мне свой сладкий чай,
Но отвечает всегда о другом;
Отец считает свои дела
И считает меня врагом.
И в доме твоем слишком мало дверей,
И все зеркала кривы;
Так не плачь обо мне, когда я уйду
Стучаться в двери травы.
Я видел в небе тысячу птиц,
Но они улетели давно.
Я видел тысячу зорких глаз,
Что смотрят ко мне в окно.
И ты прекрасна, как день, но мне надоело
Обращаться к тебе на «Вы»;
Так не плачь обо мне, когда я уйду
Стучаться в двери травы.
가사 번역
강이 남쪽으로 가는 걸 봤어요,
신들이 동쪽을 어떻게 보는지
나는 하늘에 철강 바람을 보았다,
난 화살을 모래에 묻었어
그리고 나는 여기에 머물 행복 할 것입니다,
그러나 당신,언제나처럼,바로 있습니다;
내가 죽으면 울지 마
잔디 문을 두드리고.
네 엄마가 차를 주셨어,
그러나 대답은 항상 다른 것에 관한 것입니다;
내 아버지는 자신의 사업을 생각한다
날 적이라고 생각해
그리고 당신의 집은 너무 적은 문이 있습니다,
그리고 모든 거울은 비뚤어집니다;
내가 죽으면 울지 마
잔디 문을 두드리고.
하늘에 천 마리의 새를 봤어요,
그러나 그들은 오래 전에 떠났다.
나는 천 날카로운 눈을 보았다,
창밖으로 날 쳐다보는 거야?
그리고 당신은 낮처럼 아름답지만,나는 그것에 질렸어
당신에게"당신 연락하십시오»;
내가 죽으면 울지 마
잔디 문을 두드리고.