Аквариум — Удивительный мастер Лукьянов 가사 및 번역
이 페이지에는 Аквариум의 노래 "Удивительный мастер Лукьянов"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как большой друг людей, я гляжу на тебя непрестанно;
Как сапер-подрывник, чую сердцем тугую струну —
А в чертогах судьбы удивительный мастер Лукьянов
Городит мне хором с окном на твою сторону.
Если б я был матрос, я б уплыл по тебе, как по морю,
В чужеземном порту пропивать башмаки в кабаке;
Но народы кричат, и никто не поможет их горю —
Если только что ты, с утешительной ветвью в руке.
Жили впотьмах, ждали ответа;
Кто там внизу — а это лишь стекло.
Счастье мое, ты одна и другой такой нету;
Жили мы бедно — хватит; станем жить светло.
В журавлиных часах зажигается надпись: «К отлету»;
От крыла до крыла рвать наверху тишину;
Только кто — не скажу — начинает другую работу;
Превращается в свет из окна на твою сторону.
В вечерний свет из окна на твою сторону.
가사 번역
사람들의 좋은 친구로서,나는 끊임없이 당신을 본다;
새퍼 폭격기,나는 내 마음에 꽉 문자열 느낌 —
그리고 운명의 홀에서 놀라운 마스터 Lukyanov
창문 옆에 코러스예요
내가 선원이었으면 바다처럼 항해했을 거야,
에서 외국 포트를 마시는 신발에서는 선술집;
그러나 국가는 울고,아무도 그들의 슬픔을 도울 것입니다 —
당신 손에 위안 분기 만합니다.
그들은 어둠 속에서 살고 대답을 기다리고 있습니다;
거기 누가-그리고 그것은 단지 유리입니다.
내 행복,당신은 하나 다른 하나 아니오이야;
우리는 빈곤에 살았다-충분히;우리가 빛에 살고 있습니다.
크레인 시계에서 비문이 점등:"갈 준비가»;
날개에서 날개 위의 침묵을 찢어;
누가—내가 말하지 않을-다른 직업을 시작합니다;
네 옆의 창문에서 빛이 된다
당신 옆의 창문에서 나오는 저녁 빛에서요