Al Atkins — God Help Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Atkins의 노래 "God Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burnt my wings — stepped into the flame
Ignorant to truth — and never took the blame
Looking for something — I couldn’t understand
'cause all this time I’ve been playing the devils hand
I faced the darkness — stood over the line
These demons held me — just killing my time
Holding me down and the man in me
Kicking and screaming — wouldn’t let me free
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God helps me through this
Broke my word — time and time again
Never listened once — now want to make amends
Broke my dreams — broke yours too
Broke your heart a thousand times with all i do
I faced the darkness — stood over the line
These demons held me — just killing my time
Holding me down and the man in me
Kicking and screaming — wouldn’t let me free
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this I’ve been living a lie
God help me through this
Dreams---always the same situation
Visions---of my destination
But always the same ceaseless end
Day’s--- lost in my tears of salvation
Held by this false safe sensation
Leaving me locked to contend
가사 번역
내 날개를 태워-불꽃에 들어갔다
진리에 무지-그리고 비난을하지 않았다
뭔가를 찾고—나는 이해할 수 없었다
악마를 수작 부리면서
나는 어둠에 직면—라인 위에 서 있었다
이 악마들이 날 붙잡았어
나를 잡고 내 안에 사람
발로 비명—나를 자유롭게 할 수 없습니다
하나님은 내가 거짓말로 살아 왔음을 통해 나를 도와
하나님은 내가 거짓말로 살아 왔음을 통해 나를 도와
하나님은 내가 거짓말로 살아 왔음을 통해 나를 도와
하나님은 이것을 통해 나를 도우십니다
내 말을 다시 끊었다.
한 번 들어 본 적이-지금 보상을하고 싶어
내 꿈을 깼어.
내가 할 수 있는 한 천 번은 네 마음을 아프게 했어
나는 어둠에 직면—라인 위에 서 있었다
이 악마들이 날 붙잡았어
나를 잡고 내 안에 사람
발로 비명—나를 자유롭게 할 수 없습니다
하나님은 내가 거짓말로 살아 왔음을 통해 나를 도와
하나님은 내가 거짓말로 살아 왔음을 통해 나를 도와
하나님은 내가 거짓말로 살아 왔음을 통해 나를 도와
하나님 께서 나를 도우소서
꿈---항상 같은 상황
비전---내 목적지의
하지만 항상 같은 끊임없는 끝
날---구원의 나의 눈물에서 잃는
이 틀린 안전한 감각에 의해 붙드는
나를 경쟁하기 위해 잠겨 남겨두기