Al Bano Carrisi — L'Italiano 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Bano Carrisi의 노래 "L'Italiano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Позвольте мне спеть
с гитарой в руке
Позвольте мне спеть
Я — итальянец
Доброе утро, Италия, спагетти «аль денте»
и партизан в качестве президента,
с вечной автомагнитолой справа,
и канарейкой на окне.
Доброе утро, Италия, с твоими художниками,
с засильем Америки на плакатах,
с песнями о любви от всего сердца,
с женщинами, которые постепенно
сбрасывают монашеские покровы.
Доброе утро, Италия.
Доброе утро, Мария,
с глазами полными печали.
Доброе утро, Боже,
ты знаешь, что там тоже есть я.
Позвольте мне спеть
с гитарой в руке
Позвольте мне спеть
песню тихо тихо.
Позвольте мне спеть,
потому что я горд тем,
что я итальянец,
настоящий итальянец.
Доброе утро, Италия,
которую не так легко напугать,
с ментоловым кремом для бритья,
с синими костюмами в тонкую белую полоску,
с футбольным матчем в замедленном
темпе по воскресеньям на ТВ.
Доброе утро, Италия, с очень крепким кофе,
с новыми носками в верхнем ящике комода,
с флагом на прачечной,
и Фиатом-600 в ремонте.
Доброе утро, Италия.
Доброе утро, Мария,
с глазами полными печали.
Доброе утро, Боже,
ты это знаешь, что там тоже есть я.
Позвольте мне спеть
с гитарой в руке.
Позвольте мне спеть
песню тихо тихо.
Позвольте мне спеть
потому что я горд тем,
что я итальянец,
настоящий итальянец.
ла ла ла ла ла ла…
Позвольте мне спеть
с гитарой в руке.
Позвольте мне спеть
песню тихо тихо.
Позвольте мне спеть
потому что я горд тем,
что я итальянец
настоящий итальянец.
가사 번역
노래 부르자
손에 기타
노래 부르자
난 이탈리아인이야
굿모닝,이탈리아,알덴테 스파게티
그리고 대통령으로 당파,
우측에 있는 영원한 자동차 라디오,
창가에 카나리아도 있고요
좋은 아침,이탈리아,예술가들과 함께,
포스터에 미국의 지배와 함께,
마음속 사랑의 노래로,
점차적으로 여자와 함께
그들은 그들의 수도원 베일을 흘렸다.
좋은 아침,이탈리아.
좋은 아침,마리아,
슬픔이 가득찬 눈으로
좋은 아침,하나님,
나도 거기 있는거 알잖아
노래 부르자
손에 기타
노래 부르자
노래는 조용합니다.
노래 부르자,
내가 자랑스러우니까
이탈리아어로,
진짜 이탈리아어.
좋은 아침,이탈리아,
어느 겁 너무 쉬운 일이 아니다,
멘톨 쉐이빙 크림,
얇은 백색 줄무늬를 가진 파란 한 벌으로,
슬로우 모션 축구 경기
일요일 티비에 템페.
좋은 아침,이탈리아,매우 강한 커피,
최고 드레서 서랍에 있는 새로운 양말로,
빨래에 깃발도 있고,
그리고 피아트-600 수리.
좋은 아침,이탈리아.
좋은 아침,마리아,
슬픔이 가득찬 눈으로
좋은 아침,하나님,
나도 거기 있는거 알잖아
노래 부르자
손에 기타.
노래 부르자
노래는 조용합니다.
노래 부르자
내가 자랑스러우니까
이탈리아어로,
진짜 이탈리아어.
라 라 라 라 라…
노래 부르자
손에 기타.
노래 부르자
노래는 조용합니다.
노래 부르자
내가 자랑스러우니까
이탈리아어로
진짜 이탈리아어.