Al Denson — Until The Light Goes Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Denson의 노래 "Until The Light Goes Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I go to see her several times a day
She never seems to know how long I’ve been away
But the nurses say she calls my name late at night
Sometimes we talk as if there’s nothing wrong
And then suddenly she’ll look away as if I’m gone
But by her side is where I belong even now
Deep inside a fire’s still burning
Still I see her spirit glow
How long before You take her, Lord
Only You can know
So I will hold her hand till evening
As the sun goes slowly down
And I will lay my soul beside the coals
Until the light goes out
She never used to like my music loud
But I can turn the stereo way up now
Still it’s hard to fill the silent house since she’s gone
Oh, Lord, it’s hard to see through all these tears
She’s so far away and yet she’s so near
Until You make Your meaning clear, I’ll be strong
'Cause deep inside a fire’s still burning
Still I see her spirit glow
How long before You take her, Lord
Only You can know
So I will hold her hand till evening
As the sun goes slowly down
And I will lay my soul beside the coals
Until the light goes out
Until the light goes out
가사 번역
나는 하루에 그녀를 여러 번 보러 간다
내가 얼마나 오랫동안 떨어져 있었는지도 모를걸
하지만 간호사들이 밤늦게 내 이름을 불렀대
때때로 우리는 아무 문제가없는 것처럼 이야기
그리고 갑자기 그녀는 내가 사라진 것처럼 멀리 볼 것이다
하지만 그녀 곁에 내가 있을 곳은 지금까지도
불 속 깊숙히 불타고 있어
아직도 나는 그녀의 정신 빛을 본다
얼마나 오래 걸립니까,주여
당신 만이 알 수 있습니다
그래서 나는 저녁까지 그녀의 손을 잡아 것입니다
태양이 천천히 내려갈 때
그리고 나는 석탄 옆에 내 영혼을 놓을 것이다
불이 꺼질 때까지
그녀는 내 음악을 크게 좋아하지 않았다
하지만 지금 스테레오 방법을 설정할 수 있습니다
아직도 그녀가 떠난 이후로 침묵의 집을 채우기가 어렵습니다
이런 눈물 흘리는 걸 보는 건 힘들어요
그녀는 멀리 떨어져 있지만 너무 가까이 있습니다
당신이 당신의 의미를 분명히 할 때까지,나는 강할 것입니다
왜냐면 불 안의 깊숙한 곳은 여전히 불타고 있거든
아직도 나는 그녀의 정신 빛을 본다
얼마나 오래 걸립니까,주여
당신 만이 알 수 있습니다
그래서 나는 저녁까지 그녀의 손을 잡아 것입니다
태양이 천천히 내려갈 때
그리고 나는 석탄 옆에 내 영혼을 놓을 것이다
불이 꺼질 때까지
불이 꺼질 때까지