Al Green — Livin' For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Green의 노래 "Livin' For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess there’s no good reason for livin'
But I’ll keep on livin' for you, baby
There’s nothin' else to do, baby
But spend my life holdin' you and lovin' you, aw If I ask you more than one million times to forgive me You’d think of a reason why that you shouldn’t make me cry
Walk out and say goodbye away from me, aw, yeah
I’m tired of the bright ideas about leavin' me, aw When you know you not goin' nowhere but here with me Here with me Let me tell you one thing
Stop and think of just how good I’ve been to you, baby
Please, oh Not causin' no trouble for you, baby
The story just can’t be true, baby
How can I convince you, baby, but just tell you the truth
I’m breathing for you, givin' for you, waitin' for you
Let me tell you what I know
I’m layin' for you, prayin' for you, workin' for you
I don’t mind my life I tell you that I’m
Livin' for you, not ashamed I’m givin' for you, givin' for you
Oh, my my Playin' for you, prayin' for you
Everything I do I, everything I do I still
Do with you, something to do with you
To do with you
That’s why I say I keep on playin' for you
가사 번역
살 이유가 없는 것 같아
하지만 계속 살거야
할 일이 없어
하지만 내 인생을 당신과 사랑하며 살아야 해 내가 100 만 번 이상 용서해달라고 한다면 날 울게 하지 말아야 할 이유가 있을 거야
나가서 작별인사나 해
날 버리고 가는 것도 지겨워
그만하고 생각해 봐 내가 얼마나 잘해줬는지
제발,오,당신을 위해 아무런 문제가 발생하지,아기
그 이야기는 사실일 수 없어
내가 어떻게 설득할 수 있겠니 하지만 사실대로 말해
당신을 위해 숨을 쉬어요 당신을 위해,당신을 위해,당신을 기다리고 있어요
내가 아는 걸 말해줄게
당신을 위해 기도하고 당신을 위해 일하고 있어요
내 인생은 상관 안 해
살려줘,부끄럽지 않아
오,나의 장난,당신을 위해 기도
내가 하는 모든 일,내가 하는 모든 일
당신과 함께 할 수있는 일,당신과 함께 할
당신과 함께 할
그래서 널 위해 계속 놀아댔지