Al Jarreau — Gloria In Excelsis 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Jarreau의 노래 "Gloria In Excelsis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O blessed town
Of Bethlehem
Within thy gray
Green shade
Ringed round
With
Terraced vineyard
And depth
Of olive glade
There on thy high
Green pastures
The shepherds
Watch their sheep
The low large moon
Shines glim’ring
O’er all
The upland steep
What music
Of the heavens
What magic song
Of bliss
What vision
Of the night-tide
What mystic light
Is this?
The silly sheep
Are blinded
The shepherds
In amaze
Stand awe-struck
All the hillside
With glory
Is abaze
The angels'
Joyous
Rings out
Into the night
O Gloria
In excelsis
Sing praises
In the height
Sing praises
Men of Bethlehem
Sing praises
Here below
For peace
On Earth
And goodwill
He doth
On your bestow
For on this day
Is born there
Within
Your little town
A Child
Who Christ
The Lord is Yet wears
No earthly crown
He bringeth joy
And gladness
To you
And all mankind
Yea
Peace on earth
And good-will
To men
Of equal mind
O blessed town
Of Bethlehem
How happy
Is thy state
How blest
Above all palaces
The stable
At thy gate
For there
In manger-cradle
(Oh true the angel word)
As King enthroned
Of all the worlds
Reigns Jesus Christ
The Lord
가사 번역
오 축복받은 마을
의 베들레헴
네 회색 안에
녹색 그늘
뜻반지 라운드,반지 라운드
와 함께
계단식 포도원
그리고 깊이
올리브 글레이드의
거기 네 높이에
녹색 목초지
목자
그들의 양 시계
낮은 큰 달
빛나는 라임 링
오어 모든
고지 가파른
어떤 음악
천국의
어떤 마법의 노래
행복의
어떤 비전
밤의 조수
어떤 신비한 빛
이건가?
어리석은 양
눈가리개
목자
에서 놀라게
뜻경외 강타 스탠드,스탠드 경외
모든 언덕
영광과 함께
는 불다
천사의
즐거운
뜻반지,밖으로 반지
밤에
또는 글로리아
Excelsis 에서
찬양 노래
높이
찬양 노래
베들레헴의 남자
찬양 노래
여기 아래
평화를 위해
에 지구
그리고 친선
그는 도트
당신의 증여에
이 날을 위해
이 태어난
안에
너의 작은 마을
아이
누가 그리스도
주님은 아직 착용
지상의 크라운 없음
그는 기쁨을 브링겟
그리고 기쁨
당신에게
그리고 모든 인류
예
지구상의 평화
그리고 좋은 것
남자에게
동등한 마음의
오 축복받은 마을
의 베들레헴
얼마나 행복
네 상태인가
얼마나 블리스트
모든 궁전 위
안정
네 문에서
거기에 대한
뜻망거 크래들
(오 진정한 천사 단어)
왕이 매혹되자
모든 세계의
예수 그리스도를 지배합니다
주