Al Jarreau — Go Away Little Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Jarreau의 노래 "Go Away Little Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go away, little girl. Go away, little girl.
I’m not supposed to be alone with you.
I know that your lips are sweet,
But our lips must never meet.
I belong to someone else, and I must be true.
Oh, go away, little girl. Go away, little girl.
It’s hurtin' me more each minute that you delay.
When you are near me like this,
You’re much too hard to resist.
So, go away, little girl, before I beg you to stay."
Go away.
Please don’t stay.
It’ll never work out.
When you are near me like this,
You’re much too hard to resist.
So, go away, little girl.
Call it a day, little girl.
Oh, please, go away, little girl,
Before I beg you to stay.
Go away.
가사 번역
저리 가,꼬마야 저리 가,꼬마야
너랑 단둘이 있으면 안 돼
네 입술이 다정하다는 거 알아,
그러나 우리의 입술은 결코 만나서는 안됩니다.
난 다른 사람의 것,그리고 나는 진실해야합니다.
저리 가,꼬마야 저리 가,꼬마야
지체될 때마다 더 아파
이렇게 가까이 있을 때,
저항하기엔 너무 힘들어
그러니 가렴,꼬마야 내가 여기 있으라고 하기 전에"
저리 가
제발 가지마
잘 안 풀릴거야
이렇게 가까이 있을 때,
저항하기엔 너무 힘들어
그러니 가,꼬마야
오늘은 그만둬,꼬마야
오,제발 저리 가,
내가 간청하기 전에.
저리 가