Al Jarreau — Let Me Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Jarreau의 노래 "Let Me Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Must have been that something you told me Whispered just the other day
Said that you’d be leaving tomorrow
But there’s got to be some other way
To bring you closer
Can we look closer
Would you stay with me Let me hold you
I can hold you longer
Let me feel you
'Til my heart is stronger
Let me love you
I can love you tenderly
I just can’t believe that it’s over
You looked at me and said goodbye
But deep inside my heart keeps on dreamin' baby
Cause there’s still that look of love in your eye
When we were lovers
So close to each other
When our love was free
Let me hold you
I can hold you longer
Let me feel you
'Til my heart is stronger
Let me love you
Yes, I can love you tenderly
So tenderly
Let me love you, tenderly
BRIDGE:
Love is patient
Love is a gift
Don’t you know
All this time
I have been searchin
For a love land
Where we can live, together
Live forever
Live together
Live forever
Would you stay with me Let me hold you
I can hold you longer
Let me feel you
'Til my heart is stronger
Let me love you
I can love you tenderly
(REPEAT CHORUS 3x)
가사 번역
저번에 나한테 속삭였어
내일 떠난댔잖아
하지만 다른 방법이 있을거야
당신을 가까이 가져
우리는 가까이 볼 수 있습니까
나랑 같이 있어줄래?
더 오래 붙들 수 있어
내가 당신을 느낄 수 있습니다
심장이 더 강해질 때까지
내가 당신을 사랑하자
부드럽게 당신을 사랑 할 수 있습니다
나는 그것이 끝났다는 것을 믿을 수 없다
날 보고 작별인사 했잖아요
하지만 내 마음 속 깊은 곳에서 꿈속의 아기가
네 눈에는 아직도 사랑이 있어
우리가 연인일 때
서로 너무 가까워
우리의 사랑이 자유로울 때
내가 안아줄게
더 오래 붙들 수 있어
내가 당신을 느낄 수 있습니다
심장이 더 강해질 때까지
내가 당신을 사랑하자
예,부드럽게 당신을 사랑 할 수 있습니다
그래서 부드럽게
부드럽게,사랑하게 해줘
다리:
사랑은 환자
사랑은 선물이야
당신은 몰라
이 모든 시간
나는 searchin 되었습니다
사랑의 땅을 위해
우리가 함께 살 수있는 곳
영원히 라이브
함께 살기
영원히 라이브
나랑 같이 있어줄래?
더 오래 붙들 수 있어
내가 당신을 느낄 수 있습니다
심장이 더 강해질 때까지
내가 당신을 사랑하자
부드럽게 당신을 사랑 할 수 있습니다
(반복 코러스 3 배)