Al Jolson — Let Me Sing and I'm Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Jolson의 노래 "Let Me Sing and I'm Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What care I who makes the laws of a nation
Let those who will take care of its rights and wrongs
What care I who cares for the world’s affairs
As long as I can sing its popular songs
Let me sing a funny song
With crazy words that roll along
And if my song can start you laughing
I’m happy, happy
Let me sing a sad refrain
Of broken hearts who love in vain
And if my song can start you crying
I’m happy
Let me croon a lowdown blues
That lifts you out of your seat
If my blues can reach your shoes
And start you tapping your feet
I’m happy
Let me sing of Dixie’s charms
Of cotton fields and mammy’s arms
And if my song can make you homesick
I’m happy
Of broken hearts that loved in vain
To lift you out of your seat
If my song can reach your shoes
The Swanee shore and mother’s arms
가사 번역
국가의 법을 지키는 내가 무슨 상관이야
그 권리와 잘못을 돌볼 사람들을 보자
내가 무슨 상관이야 세계의 문제에 대한 관심
내가 그 인기있는 노래를 부를 수 있다면
내가 재밌는 노래를 부르자
함께 롤 미친 단어
내 노래가 널 웃게 할 수 있다면
나는 행복 해요,행복 해요
슬픈 자제를 노래 해 봅시다
헛되이 사랑 깨진 마음의
내 노래로 울면
나는 행복 해요
내려오는 블루스로
그게 네 자리에서 널 끌어내리는거야
내 블루스가 네 신발에 닿는다면
그리고 당신은 당신의 발을 눌러 시작합니다
나는 행복 해요
딕시의 매력을 노래 해 보자
코튼 필드와 매미의 팔
내 노래가 향수병에 걸리면
나는 행복 해요
헛되이 사랑 깨진 마음의
널 내 자리에서 꺼내주려고
내 노래가 네 신발에 닿는다면
스와니 쇼어와 어머니의 팔