Al Kooper — Unrequited 가사 및 번역

이 페이지에는 Al Kooper의 노래 "Unrequited"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You are here with me Ever since I have been with you
But life is so unkind I know ya know it’s true
I’m lovin' you
But he don’t know I’m lovin' you tonight
Here inside my house
He don’t know how much I care
But life is so unjust I know it isn’t fair
I’m lovin' you
But I don’t know if he’s lovin' you tonight
Little do we know how much it takes to let the other one
Know how much we care about you
And I can only take so much and then
I’ve got to just walk away, anyway
You are here with me Ever since I have been with you
But life is so unkind I know ya know it’s true
That love is blind
But love & I can hear the engines whine
Inside of you…

가사 번역

넌 나와 함께 있어
하지만 삶은 너무 불친절해
사랑해,사랑해
하지만 그는 내가 오늘 밤 당신을 사랑하는지 몰라
여기 내 집 안에
그는 내가 얼마나 신경쓰는지 몰라
하지만 인생은 불공평해
사랑해,사랑해
하지만 그가 오늘 밤 당신을 사랑하는지 모르겠어요
다른 한 명에게 보내는 게 얼마나 필요한지 알아?
우리가 널 얼마나 아끼는지 알아.
그리고 나는 단지 너무 많이 걸릴 수 있습니다
난 그냥 어쨌든,멀리 가야 해요
넌 나와 함께 있어
하지만 삶은 너무 불친절해
그 사랑은 장님
그러나 사랑&나는 엔진 우는 소리를 들을 수 있습니다
너의 안에…