Al Martino — Nessun Dorma 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Martino의 노래 "Nessun Dorma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
None must sleep! None must sleep!
And you, too, Princess,
In your cold room,
Gaze at the stars
Which tremble with love
And hope!
But my mystery is locked within me,
No-one shall know my name!
No, no, I shall say it as my mouth
Meets yours when the dawn is breaking!
And my kiss will break the silence
Which makes you mine!
(No-one shall know his name,
And we, alas, shall die!)
Vanish, o night!
Fade, stars!
At dawn I shall win!
가사 번역
아무도 잠을 자지 않아! 아무도 잠을 자지 않아!
너도,공주님,
차가운 방에,
별을 바라보라
어떤 사랑 떨림
그리고 희망!
하지만 내 수수께끼는 내 안에 잠겨 있습니다,
아무도 내 이름을 모를 거야!
아니,아니,나는 내 입으로를 말할 것이다
새벽이 깨질 때 당신을 만나십시오!
그리고 내 키스는 침묵을 깰 것이다
그럼 넌 내 거야!
(아무도 그의 이름을 알 수 없다,
그리고 우리는 아아,죽을 것이다!)
사라진다,오 밤!
페이드,별!
새벽에 내가 이길 것이다!