Al Stewart — Antarctica 가사 및 번역

이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Antarctica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Long before I ever saw
The frost upon your face
I was haunted by your beauty
And it drew me to this place
I felt the chill of mystery
With one foot on your shore
And then and there resolved to go Where no man had before
Maybe I was snowblind
But it seemed the wind spoke true
And I believed its stories then
As dreamers sometimes do In Antarctica
In Antarctica
Who knows what the powers may be That cause a man to go Mindless of the dangers
Out across the virgin snow
Seduced by this ambition
I easily forget
The hopeless quest of Shackleton
The dreamlike death of Scott
Maybe I was snowblind
Perhaps it sapped my will
But something of my innocence
Is wandering there still
In Antarctica
In Antarctica
In Antarctica
In Antarctica

가사 번역

내가 지금까지 본 오래 전에
당신의 얼굴에 서리
네 아름다움에 귀신이 들렸어
그리고 그것은 나를 이 곳으로 이끌었다
나는 신비의 진정 느낌
너의 해안에 한 발
그리고 거기에 아무도 전에 없었다 어디로 갈 해결
어쩌면 내가 눈꺼풀이었다
그러나 바람이 사실 말한 것 같았다
그리고 나는 그 이야기를 믿었다
몽상가들이 가끔 남극에서
남극 대륙에서
누가 그 힘을 알고 그 위험을 염두에두고 갈 사람이 원인이 될 수 있습니다
밖으로 처녀 눈을 가로 질러
이 야망에 유혹
나는 쉽게 잊는다
섀클턴의 희망없는 퀘스트
스콧의 꿈 같은 죽음
어쩌면 내가 눈꺼풀이었다
아마도 그것은 내 의지를 찢어
하지만 내 무죄의 뭔가
아직도 거기에 방황하고 있습니까
남극 대륙에서
남극 대륙에서
남극 대륙에서
남극 대륙에서