Al Stewart — Hipposong 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Hipposong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was surrounded by a large hippopotamus
And nine of its friends who declared
Quite a lot of us Are feelingrather blue
And we don’t know what to do
I turned away but the large hippopotamus
Said that his pit of despair appeared bottomless
Yest hippopotami are
Not supposed to cry
I said «My, my, other people’s problems
Do get tedious by and bye
My, my you can never solve them
No matter how hard you try.»
This brought a tear from the large hippopotamus
Who said in a voice that was growing monotonous
You cannot get the sense
Of how it feels to be immense
The sleek and the sliim make fun
Of a lot of us And creatures who fly
Through the air
Sit on top of us ANd even in the pool
We are faced with ridicule
I said «My, my other people’s problems
Do get tedious by and by My, my you can never solve them
No matter how hard you try.»
I came back as a large hippopotamus
가사 번역
나는 큰 하마에 둘러싸여 있었다
그리고 선언 된 그 친구의 구
우리 중 꽤 많은 파란색 feelingrather 있습니다
그리고 우리는 무엇을 해야할지 모릅니다
나는 멀리 돌았 다하지만 큰 하마
그의 절망의 구덩이가 밑으로 나타났다고 말했다
해마는 다음과 같습니다
울면 안 돼
나는"나의,나의,다른 사람의 문제"라고 말했다
지쳐서 작별인사 해야지
내,내 당신이 그들을 해결할 수 없다
아무리 노력해도»
이 큰 하마 에서 눈물을 가져왔다
단조로운 성장 된 목소리에 누가 말했다
당신은 감각을 얻을 수 없습니다
이 거대한 될 느낌이 방법의
매끄러운 것 및 재빠르게 하는 재미
비행 우리와 생물의 많은
공기를 통해
우리 위에 앉아 심지어 수영장에
우리는 조롱에 직면 해있다
나는"나의 다른 사람들의 문제"라고 말했다
에 의해 나의 지루한받을 마십시오,내 당신이 그들을 해결할 수 없다
아무리 노력해도»
나는 큰 하마 로 돌아왔다