Al Stewart — Lindy Comes To Town 가사 및 번역

이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Lindy Comes To Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lindy flew his plane across the dark Atlantic
Put her down near Paris and the crowds went frantic
They raced across the field, to touch the wings and wheels
And reach inside the cockpit just to see if he was real
Back in New York City people watched and waited
The news came down the wire and they celebrated
And in that time so brief, it was everyone’s belief
That the world had grown no bigger than a pocket handkerchief
When Lindy comes to town and all the bands are playing
When Lindy comes to town and all the flags are waving
Mr Coolidge he will say, it’s a public holiday
You can see them ride down Wall Street in a tickertape parade
I want to be there in that crown upon that bright, bright morning
And I can tell the world I saw a new day dawning
With my baby by my side in among that human tide
I want to be right there when Lindy comes to town
Every day is better than the one before it If I see a raincloud then I’ll just ignore it Everbody says it’ll get much better yet
It’s 1927 and my whole life lies ahead
Gonna get myself a car and find a place to park it Get a little cash and put it in the market
And on my wedding day I will turn around and say
There never was a better time than this one anyway
When Lindy comes to town and all the bands are playing
When Lindy comes to town and all the flags are waving
Mr Coolidge he will say, it’s a public holiday
You can see them ride down Wall Street in a tickertape parade
I want to be there in that crown upon that bright, bright morning
And I can tell the world I saw a new day dawning
With my baby by my side in among that human tide
I want to be right there when Lindy comes to town

가사 번역

린디는 어두운 대서양을 가로 질러 자신의 비행기를 날아 갔다
파리 근처에 그녀를 내려 놓고 군중은 광란 갔다
그들은 날개와 바퀴를 터치,필드를 가로 질러 경주
조종석 안을 잡아서 그가 진짜였는지 보려고
다시 뉴욕시 사람들이 지켜 기다렸다
이 소식은 전선을 내려 와서 그들은 축하했다
그리고 그 시간에 너무 간단,그것은 모든 사람의 믿음이었다
주머니 손수건 보다 더 큰 성장 했다
린디가 마을에 오면 모든 밴드가 공연할 때
린디가 마을에 오면 모든 깃발이 흔들며
그가 말할 쿨리지 씨,그것은 공공 휴가입니다
당신은 그들이 종목 퍼레이드에서 월스트리트를 타고 볼 수 있습니다
나는 그 밝고 밝은 아침에 그 왕관에 있고 싶다
그리고 나는 새로운 날이 시작 보았다 세계를 알 수 있습니다
인간 조수들 사이에서 내 곁에 있는 내 아이와 함께
린디가 오면 바로 갈게
모든 일보다 더 하나기 전에 그것을 참조 하는 경우 raincloud 의 나는 그냥 그것을 무시하 모두가 말한 그것을 얻을 것이 훨씬 더 아
그것은 1927 그리고 내 인생 앞에 놓여
차를 사서 주차할 곳을 찾아 돈을 좀 벌어서 시장에 내놓을 거야
그리고 내 결혼식 날에 나는 돌아 서서 말할 것이다
이 것보다 더 좋은 시간은 없었습니다
린디가 마을에 오면 모든 밴드가 공연할 때
린디가 마을에 오면 모든 깃발이 흔들며
그가 말할 쿨리지 씨,그것은 공공 휴가입니다
당신은 그들이 종목 퍼레이드에서 월스트리트를 타고 볼 수 있습니다
나는 그 밝고 밝은 아침에 그 왕관에 있고 싶다
그리고 나는 새로운 날이 시작 보았다 세계를 알 수 있습니다
인간 조수들 사이에서 내 곁에 있는 내 아이와 함께
린디가 오면 바로 갈게