Al Stewart — Valentina Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Al Stewart의 노래 "Valentina Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Find another lover tomorrow
Go find another lover today
You’ve been so long on lonely street
That you’re surely falling into decay
It’s time to reconstruct yourself
Time to test the water again
Well it’s sad to see
It’s a tragedy
That you’re wasting away
Look around … tell me Is it really worth the price
That you pay
On Valentina Way
I don’t think she’s ready to listen
I don’t think she wants to come back
The atmosphere’s too cold in here
To attract a butterfly like that
I think she took the boat-train out
Maybe caught the night express
She’s got devious lies
And chameleon eyes
And she can’t care less
Oh, buy yourself a ticket
On anything leaving today
From Valentina Way
Oh the rain comes down
And shines up the stars
Oh, the night steps out
In streetlights and bars
To the sounds of guitars
Listen …
가사 번역
내일 다른 애인을 찾아
오늘 다른 애인을 찾아
너 고독한 거리에서 너무 오래 있었어.
당신은 분명히 부패에 빠지고 있다는 것을
그것은 자신을 재구성 할 때입니다
물 다시 시험 할 시간
글쎄 그것은 볼 슬프다
그것은 비극입니다
당신이 멀리 낭비하고 있다는 것을
주위를 봐...가격이 정말 가치가 있다고 말해
당신이 지불
발렌티나 길
아직 들을 준비가 안된 것 같아
돌아오고 싶지 않은 것 같아
여긴 너무 추워
나비를 그렇게 끌어들이기 위해서
그녀가 보트 열차를 탔던 것 같아요
야간 특급행사가 걸렸나 봐
그녀는 악랄한 거짓말을 해
카멜레온의 눈
그리고 그녀는 덜 신경 수 없습니다
오,티켓을 사
오늘 떠나는 것에 대해
발렌티나 웨이에서
아 비가 내려 온다
그리고 별을 빛난다
아,밤 밖으로 단계
가로등 및 바
기타 소리
들어 봐 …