Alabama — Food on the Table 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama의 노래 "Food on the Table"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My dad was a big man with a will that was tough
He was the best when the going was rough
He made a living for the family and never had to cheat
To keep food on the table and shoes on our feet
We sat down at the table and thanked God in prayer
Cause we had plenty to eat and plenty wear
We had patches on our britches and momma kept us neat
We had food on the table and shoes on our feet
We picked cotton and gathered the corn
We were taught to work from time we were born
Mom and dad and all us children worked in the summer’s heat
To keep food on the table and shoes on our feet
When you sit down at the table and thanked God in prayer
If you’ve got plenty to eat and plenty to wear
If you’ve got patches on your britches just be sure to keep’em neat
If you’re got food on the table and shoes on your feet
가사 번역
아버지는 유언장을 가진 덩치 큰 분이셨어요
힘들었을 때 그는 최고였어요
그는 가족을 위해 생계를 꾸렸고 결코 속일 필요가 없었습니다
식탁에 음식을 두르고 발에 신발을 신기 위해서
우리는 테이블에 앉아서 기도에 하나님 께 감사를드립니다
먹을 것도 많고,옷도 많이 입었으니까
우리는 우리의 영국인과 엄마가 우리를 단정하게 지켰다.
우리는 테이블에 음식을 가지고 우리의 발에 신발
우리는 면을 고르고 옥수수를 모았다
태어날 때부터 일을 배웠지
엄마와 아빠 그리고 모든 미국 아이들은 여름의 더위에서 일했다
식탁에 음식을 두르고 발에 신발을 신기 위해서
당신이 테이블에 앉아서 기도에 하나님 께 감사 할 때
당신이 먹을 것이 많고 착용 할 것이 많으면
당신이 당신의 영국인에 패치를 가지고 있다면 그냥 깔끔한 유지해야합니다
당신이 당신의 발에 테이블과 신발에 음식을 가지고 있다면