Alabama — Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Alabama의 노래 "Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had my rent-a-car flyin' down a two-lane road
Late for my plane again
Had to stop for some gas at this country store
That’s when I saw the old man
He was kicked back workin' on a big RC
Watchin' Gomer Pyle on his little TV
Took him awhile to even notice me Sittin' there I thought to myself
Old man (Old man) you got one up on me
I’m still lookin' for my shady tree
With your two gas pumps and your color TV
Your satisfied as you can be Old man (Old man) I guess you got one up on me
Well he finally strolled over with a big 'ol smile
Said «How ya doin, son?»
I said «Give me five dollars worth as fast as you can…
'cause I’m really in a run.»
He said «What's your hurry on a day like this?
If you move too fast, there’s a lot you’ll miss
If you wanna see what the good life is Just get out and visit awhile.»
Old man (Old man) you got one up on me
I’m still lookin' for my shady tree
With your two gas pumps and your color TV
Your satisfied as you can be Old man (Old man) I guess you got one up on me
Don’t remember just what it was the old man said to me But I forgot about catchin' the plane and opened up the big RC
Old man (Old man) you got one up on me
I’m still lookin' for my shady tree
With your two gas pumps and your color TV
Your satisfied as you can be Old man (Old man) you got one up on me
Old man
Old man
Old man
Old man
Old man you got one up on me
가사 번역
2 차선 도로 아래로 차를 세우고 있었어요
내 비행기 늦게 다시
시골가게에 기름 좀 넣으려고
그때 노인을 봤어요
그는 큰 RC 에서'일을 다시 걷어 찼다
그의 작은 TV 에'Gomer Pyle 시계
내가 앉아 있는 걸 눈치채기까지 한지 꽤 됐거든
노인(노인)당신은 나에게 하나를 가지고
난 아직도 그늘진 나무를 찾고 있어
당신의 2 개의 가스 펌프 및 당신의 색깔 텔레비젼으로
당신이 노인이 될 수 귀하의 만족(노인)나는 당신이 나에 하나를 가지고 같아요
음,그는 마침내 큰'팔자 미소로 몸을 쓰다듬었다
"잘 지냈니,아들?»
나는 당신이 할 수있는 한 빨리 나에게 5 달러의 가치를 제공"고 말했다…
나 정말 도망가고 있거든»
그는"이 같은 날에 서둘러 무엇입니까?
당신이 너무 빨리 이동하는 경우,당신은 놓칠 수 많은있다
좋은 삶이란 게 뭔지 보고 싶으면 잠깐 나가봐»
노인(노인)당신은 나에게 하나를 가지고
난 아직도 그늘진 나무를 찾고 있어
당신의 2 개의 가스 펌프 및 당신의 색깔 텔레비젼으로
당신이 노인이 될 수 귀하의 만족(노인)나는 당신이 나에 하나를 가지고 같아요
그 노인이 나한테 뭐라고 했는지는 기억 안 나지만 난 비행기에 catchin'에 대해 잊고 큰 RC 를 열었다
노인(노인)당신은 나에게 하나를 가지고
난 아직도 그늘진 나무를 찾고 있어
당신의 2 개의 가스 펌프 및 당신의 색깔 텔레비젼으로
당신이 할 수있는 당신의 만족 노인(노인)당신은 나에 하나를 가지고
늙은 남자
늙은 남자
늙은 남자
늙은 남자
늙은이한테 딱 하나 붙었어