Alai Oli — Никогда 가사 및 번역
이 페이지에는 Alai Oli의 노래 "Никогда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В моём сердце и ангелы и пожары,
Нам отсюда никак не убежать.
Вавилон искрится, Вавилон сияет,
Горит Вавилон над нами огнями.
Его золотые цепи,
Длинные руки, серебряные реки.
Если ты поверишь, мы его разрушим,
Закрой глаза и закрой покрепче уши.
Припев:
«Никогда-никогда» — я повторяю снова.
«Никогда-никогда» — моё последнее слово.
Никогда не уходи, не улетай, не убегай,
Я без тебя не смогу, о мой растафарай!
В моём сердце лев и звёзды в глазах,
И истина дремлет на моих губах.
Но мы на облаках зелёных как свобода,
Под нами жёлтый зной и красный воевода.
Вавилона своды обрушены под нами,
И Джа потрясает своими знаменами.
Без тебя, как без света, мне в мире жизни нету.
Ты можешь уходить. но только помни это:
Припев:
«Никогда-никогда» — я повторяю снова.
«Никогда-никогда» — моё последнее слово.
Никогда не уходи, не улетай, не убегай,
Я без тебя не смогу, о мой растафарай!
В мыслях — истины, в словах — откровения,
В дороге все помазаны небом, без сомнения.
У нас на двоих одно единое
Чувство сильное и необъяснимое.
Здание жизни, руины Вавилона —
Наследие Бога и Эфиопии трона
Без тебя всё так ужасно ничтожно,
В одну секунду я ау!
Припев:
«Никогда-никогда» — я повторяю снова.
«Никогда-никогда» — моё последнее слово.
Ты люби меня сильней, не разрушай и создавай,
Ведь мы с тобой едины, о мой растафарай!
가사 번역
내 마음 속에 천사와 불이 있다,
여기서 도망칠 방법이 없어
바빌론 반짝임,바빌론 빛난다,
바빌론이 불타고 있어
그의 황금 사슬,
긴 팔,은 강.
당신이 그것을 믿는다면,우리는 그것을 파괴 할 것입니다,
눈을 감고 귀를 닫아
합창:
"결코,결코,"나는 다시 말한다.
"절대-절대"는 내 마지막 단어입니다.
절대 떠나지 말고,날지 말고,도망치지 마라.,
너 없이는 못 해 라스타파라이!
나는 내 눈에 내 마음과 별에 사자가,
그리고 진실은 내 입술에 늦어.
하지만 우리는 자유만큼 녹색 구름 위에 있습니다,
우리 아래는 노란 열과 붉은 voivode 입니다.
바빌론의 금고는 우리 아래 쓰러졌습니다,
제이가 깃발을 흔들고 있어
네가 없으면,빛이 없으면,난 세상에는 삶이 없어.
당신은 떠날 수 있습니다. 그러나 다만 이것을 기억하십시오:
합창:
"결코,결코,"나는 다시 말한다.
"절대-절대"는 내 마지막 단어입니다.
절대 떠나지 말고,날지 말고,도망치지 마라.,
너 없이는 못 해 라스타파라이!
진리의 사고 방식,계시 의 말씀,
도로에서,모두가 하늘로 기름진 것입니다,의심의 여지.
우리는 우리 모두에게 한 가지가 있습니다
느낌은 강하고 설명 할 수없는 것입니다.
삶의 건물,바빌론 유적 —
하나님의 유산과 그의 왕위
모든 것은 당신 없이는 너무 끔찍하게 중요하지 않습니다,
1 초 후에,나는 아!
합창:
"결코,결코,"나는 다시 말한다.
"절대-절대"는 내 마지막 단어입니다.
당신은 나를 더 사랑 파괴 및 생성하지 않습니다,
우리는 하나,오 나의 라스타파라이!