Alain Bashung — La Ficelle 가사 및 번역

이 페이지에는 Alain Bashung의 노래 "La Ficelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Par la meurtrière
Guette l’ennemi
Guette l’amant
après la colline
J’y suis
Par la meurtrière
Guette l’horizon
Guette la vie
Je n’attendrai pas l’automne
Ses sonates àmon sonotone
Je n’attendrai pas
Que s’abaisse le pont-levis
Je suis les ils
Je suis les elles
Je suis la ficelle qui se tend
Je suis pas cruel
Juste violent
Par la meurtrière
Guette l’infidèle
Guette l’indécis
Après la colline
J’y suis
Par la meurtrière
Guette l’hérésie
Guette la vie
Je suis le miel
Je suis le fiel
Je suis la ficelle qui se tend
Je suis pas cruel
Juste violent
Je n’attendrai pas qu’on me sonne
Je n’attendrai pas qu’on me pardonne
Dussé-je boire l’eau des douves
Dussé-je croiser le fer
Avec ton majordome

가사 번역

살인자에 의해
시계 이 적
시계 이 애인
언덕 후
나는 거기있어
살인자에 의해
수평선 보기
시계 대 생활
나는 가을 기다릴 것
그의 소나타스 아트몬 소노톤
나는 기다리지 않을 것이다
무엇이 도개교를 낮추는가
나는 그들이다
난 엘리스
내가 늘어나는 꼬기입니다
나는 잔인하지 않다
그냥 폭력
살인자에 의해
시계 이 이교도
우유부단한 시계
언덕 후
나는 거기있어
살인자에 의해
숨어 이단
시계 대 생활
난 꿀이야
나는 충실한
내가 늘어나는 꼬기입니다
나는 잔인하지 않다
그냥 폭력
전화 기다릴게
나는 용서를 기다리지 않을 것이다
두세-나는 해자의 물 음료
나는 철을 건너해야 하는가
집사와 함께