Alain Bashung — Milliards De Nuits Dans Le Frigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Bashung의 노래 "Milliards De Nuits Dans Le Frigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Milliards de nuits dans le frigo
Entre le jambon de la veille et les salades du jour
Et cette lampe qui ne veut jamais la mettre en veilleuse
Milliards de nuits à me geler sur un coeur
De palmiers et pas de pirogues autour
Ma petite amie partie au ciné faire l’ouvreuse
Milliards de nuits mauvais shit
Je suis peut-être allé me fourrer dans une date limite
Si tu crois que je suis encore bon, je suis encore bon
Je veux pas finir comme un petit suisse
Qu’on balance dans un sac plastique
Y’a un boeuf de l’autre côté de la rue
Et si je suis pas au menu
Ce sera pour l’autre week-end
Milliards d’oiseaux pas très clairs
Qu’arrêtent pas de me noter
Faut pas que je tombe par terre
Je crie à l’aide dans le microphone, dans le microphone
MIlliards de nibards sous des blouses
Comment veux-tu que je dorme
J’ai les mains qui ventousent
Va falloir que je cartonne, que je cartonne
Je veux pas finir comme un petit suisse
Qu’on balance dans un sac plastique
Y’a un boeuf de l’autre côté de la rue
Et si je suis pas au menu
Ce sera pour l’autre week-end
Milliards de nuits dans le frigo
Entre le jambon de la veille et les salades du jour
Toujours pas fait mon beurre, jamais un radis
Je veux pas finir comme un petit suisse
Qu’on balance dans un sac plastique
Y’a un boeuf de l’autre côté de la rue
Et si je suis pas au menu
Ce sera pour l’autre week-end
가사 번역
냉장고에 밤 수십억
전낮의 햄과 오늘의 샐러드 사이
그리고 결코 대역에 그것을 두고 싶지 않는 이 램프
수십억의 밤이 얼어붙어
야자수와 주위에 카누 없음
내 여자 친구 파티에서 이 영화 만들기 이 오프너
수십억의 나쁜 밤
어쩌면 나는 마감 시간에 자신을 밀어 갔다
내가 여전히 좋다고 생각한다면 난 여전히 좋아
난 스위스인처럼 되기 싫어
우리가 비닐 봉지에 스윙을
길 건너에 불만이 있어
내가 메뉴에 없으면 어쩌지?
그것은 다른 주말 될 것입니다
조류의 수십억 매우 명확하지
나를 계속 쓰는 것
땅에 넘어갈 필요 없어
나는 마이크에,마이크에 도움을 비명
블라우스 아래 젖꼭지 수십억
내가 어떻게 자길 원해?
내 손이 술을 마시고있다
내가 할 거야,할 거야
난 스위스인처럼 되기 싫어
우리가 비닐 봉지에 스윙을
길 건너에 불만이 있어
내가 메뉴에 없으면 어쩌지?
그것은 다른 주말 될 것입니다
냉장고에 밤 수십억
전낮의 햄과 오늘의 샐러드 사이
아직도 내 버터를 만든 적이,무
난 스위스인처럼 되기 싫어
우리가 비닐 봉지에 스윙을
길 건너에 불만이 있어
내가 메뉴에 없으면 어쩌지?
그것은 다른 주말 될 것입니다