Alain Chamfort — Ma leçon d'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Chamfort의 노래 "Ma leçon d'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vivre à côté de toi, c’est ma leçon d’amour
Ne plus penser qu'à toi, c’est ma leçon d’amour
Te rapporter des fleurs
Prendre soin de ton c ur Trouver les choses qui te rendent heureuse
Te serrer dans mes bras, c’est ma leçon d’amour
Ma leçon de tous les jours
Être un fou qui te fait sourire
Mais sérieux quand tu le désires
C’est tout ça, ma leçon d’amour
Le chemin va s’ouvrir
Voilà ma vie d’homme qui commence
Il faut me faire un coin, un amour à moi
Et quitter l’enfance
Mais comme un collégien
Devant son latin
Je ne sais rien d’avance
T’attendre sous la pluie, c’est ma leçon d’amour
T’aimer toute une nuit, c’est ma leçon d’amour
Faire le thé du matin
Et descendre ton chien
Quand tu t’habilles, avoir de la patience
Partager tes chagrins, c’est ma leçon d’amour
Ma leçon de tous les jours
Et puis quand tu regardes un autre
Ne pas te reprocher ta faute
C’est tout ça, ma leçon d’amour
Être un fou qui te fait sourire
Mais sérieux quand tu le désires
C’est tout ça, ma leçon d’amour
C’est ma leçon d’amour
Ma leçon de tous les jours
Être un fou qui te fait sourire
Mais sérieux quand tu le désires
C’est tout ça, ma leçon d’amour
가사 번역
당신 옆에 사는 건 제 사랑의 교훈이죠
더 이상 당신을 생각하지 않는 것은 사랑에 대한 나의 교훈이다
꽃 가져와
당신의 마음을 돌봐 당신을 행복하게 일을 찾을 수
당신을 포옹하는 것은 사랑에 내 교훈이다
내 일상 수업
당신을 웃게 만드는 바보 인
그러나 당신이 그것을 원할 때 심각한
그게 다야,내 사랑 레슨
경로가 열립니다
여기 내 인생은 남자로서 시작된다
날 코너로 만들어줘 내 사랑
그리고 유년기를 남겨두십시오
그러나 소년으로
라틴어 앞에서
나는 사전에 아무것도 모른다
비에서 당신을 기다리는 것은 사랑에 내 교훈이다
당신을 사랑 밤새 사랑에 내 교훈이다
아침 차 만들기
그리고 당신의 개를 아래로 얻을
당신이 옷을 입을 때,끈기가 있으십시오
당신의 슬픔을 공유하는 것은 사랑에 나의 교훈이다
내 일상 수업
그리고 또 다른 볼 때
자신을 비난하지 마십시오
그게 다야,내 사랑 레슨
당신을 웃게 만드는 바보 인
그러나 당신이 그것을 원할 때 심각한
그게 다야,내 사랑 레슨
이 내 사랑의 교훈입니다
내 일상 수업
당신을 웃게 만드는 바보 인
그러나 당신이 그것을 원할 때 심각한
그게 다야,내 사랑 레슨